Примеры в контексте "Guards - Охрана"

Перевод

Примеры

Примеры: Guards — Охрана

• I want 24-hour guards on this door until we get full containment.

  Около этой двери нужна круглосуточная охрана, пока мы не добьемся полной изоляции.

• There are ten-foot walls around the entire perimeter, armed guards, CCTV - it's a fortress.

  Трехметровые стены по всему периметру, вооруженная охрана, система видеонаблюдения... Это крепость.

• Besides, as long as his guards are around, she should be safe in surgery.

  К тому же, пока его охрана поблизости, она будет в безопасности внутри операционной.

• You got armed guards at the only exit.

  У вас вооруженная охрана возле единственного выхода.

• I think the guards are still out there.

  Я думаю, что охрана всё ещё снаружи.

• I'm aware of the guards outside.

  Я в курсе, что охрана снаружи.

• You aim only to delay me until your absence is noticed by your guards.

  Вы хотите задержать меня, пока ваше отсутствие не заметит охрана.

• It's top-notch... guards at all entrance points, thermal I.D. and corneal scanners to activate the elevators.

  Превосходная... Охрана на всех входах, тепловизоры и сканеры сетчатки для активации лифтов.

• The gate guards won't just let him drive it in.

  Охрана у ворот не даст ему просто так проехать.

• I can't do it when the other guards are watching.

  Я не смогу этого сделать, пока охрана наблюдает.

• You said the guards didn't carry guns.

  Вы сказали, что охрана не была вооружена.

• I'm telling you, the guards are the dirtiest gang in this whole place.

  Говорю тебе, охрана тут самая грязная банда из всех.

• Where the hell were the guards?

  У него же была охрана. Проклятье!

• The guards must hold the Tower to the last man.

  Охрана должна держать Башню до последнего человека.

• The guards manning this facility, they don't even know there's a test coming.

  Охрана этого здания даже не знают о грядущем испытании.

• And I... I stayed here, where I knew there were guards.

  И я... осталась здесь, ведь тут есть охрана.

• And I was so angry at the guards when they saved me.

  И я был так зол, когда охрана спасла меня.

• While the guards are getting together in the main entrance... we leave from the other side.

  Пока охрана соберется возле главного входа... мы уйдём с другой стороны.

• All the guards know me now, so no one really looks too close.

  Вся охрана знает меня, поэтому никто ко мне не присматривается.

• Quick, before the guards get back.

  Быстрее, пока не вернулась охрана.

• The guards must be after us by now.

  У нас уже охрана на хвосте.

• The guards took a head count and they secured the perimeter.

  Охрана пересчитала всех и оцепила тюрьму.

• There are over 200 large ships in "Puntland" waters and there are no coast guards.

  В водах "Пунтленда" находится свыше 200 крупных кораблей и полностью отсутствует береговая охрана.

• Maybe the Akritirians figure guards aren't necessary.

  Может, акритирианцы думают, что охрана не нужна.

• The house guards are fighting them right now.

  Охрана дома сражается с ними сейчас. Да.

Другие варианты перевода слова guards

• Охранников
• Охранники
• Охраны
• Надзирателей
• Охрану
• Охранниками
• Гвардейский
• Стража
• Гвардии
• Охранника
• Охраной
• Стражников