| There was a guard right outside his hotel door. | Охранник сидел прямо у двери его номера. |
| Maybe our guard wasn't a guard after all. | Может, наш охранник и не был вовсе охранником. |
| We'll have 30 seconds when the entrance guard relieves the lobby guard. | У нас есть 30 секунд пока охранник со входа сменит охранника в фойе. |
| When a guard comes to rescue him, he kills the guard, flees, and calls Carrie. | Когда приходит охранник, чтобы спасти его, он убивает охранника, сбегает и звонит Кэрри. |
| Besides, when the bank is closed, an armed guard always remains here and a patrol is on guard outside. | Кроме того после закрытия банка в нём остаётся вооружённый охранник а с наружи ходит патруль. |
| My contacts say the guard's out of his coma. | Мой контакт в больнице сказал, что охранник вышел из комы. |
| They've only got one guard, remember. | У них только один охранник, помнишь. |
| And there's a police guard outside the icu. | У входа в отделение интенсивной терапии дежурит полицейский охранник. |
| We're looking at three tellers and one guard. | У нас два кассира и один охранник. |
| So the SS guard shot him in the head, too. | И тогда охранник СС выстрелил и ему в голову. |
| Then the German guard hit mom as hard as he could on the leg. | Немецкий охранник ударил маму со всей силы по ноге. |
| When we got off, there was a guard there. | Когда мы вышли, там был охранник. |
| So imagine what the guard must have seen if he were awake. | И я представил, что бы увидел охранник, если бы проснулся. |
| The guard leaves, Jean-François hardly can talk, his head has been upside down for so long. | Охранник уходит, Жан-Франсуа с трудом может говорить, ведь его голова так долго была вверх тормашками. |
| Batteries from a flashlight a guard misplaced, a set of steel keys... | Батарейки из фонарика, за которым недосмотрел охранник, набор стальных ключей... |
| But the guard had recently lost halfhis tie to Office Magic. | Но охранник недавно лишился половины галстука из-за офисного волшебства. |
| He's a guard at Joe's prison. | Он охранник в тюрьме, где сидит Джо. |
| He's a guard who tips us off to potential cases. | Он охранник, который дает нам знать, если появляется потенциальный клиент. |
| Abdul is planning a breakout, but the guard he paid off is dead. | Абдул планирует побег, но охранник, которому заплатили - мертв. |
| Eric, camera 12 outside my office - guard talking to Abdul. | Эрик,12-ая камера за моим кабинетом - охранник разговаривает с Абдулом. |
| I had a fight with a station guard. | Со мной охранник подрался на вокзале. |
| At shift change, it should be empty except for the guard. | Во время пересменки там должен быть только один охранник. |
| Thank you for being a terrible bank guard. | Спасибо, что вы никудышний охранник. |
| There's only one guard at the side gate. | Там у ворот всего один охранник. |
| We don't know that it's a guard. | Мы до сих пор наверняка не знаем, что это охранник. |