| Guard spotted him groping the body, then he ran across the street. | Охранник увидел его, когда он ощупывал тело, затем он побежал через улицу. |
| Guard, this protocol droid might be useful. | Охранник, этот протокольный дроид, возможно, пригодится. |
| Guard I got to speak to is in solitary. | Эй. Охранник, с которым мне надо поговорить, в одиночках. |
| Guard said you're ready to talk. | Охранник сказал, ты готов поговорить. |
| In 2153, the Guard sent a ship into the Delphic Expanse in vain, to capture a Xindi weapon to use against Vulcan. | В 2153 году охранник напрасно послал корабль в Дельфийские просторы, чтобы захватить оружие Синьди для использования против вулкана. |
| Guard saw her exit the building. | Охранник видел, как она покидала здание. |
| Guard hears this, comes over, takes them out with the stick. | Охранник услышал, подошёл и дал мне дубинкой по зубам. |
| Reach me your hand, Mr Guard. | Протяни мне руку, господин охранник. |
| Guard says you're with the Lawsons. | Охранник сказал, что вы работаете на Лоусонов. |
| Guard inside the visitor center let them out here into the corridor where Trimble was keeping watch. | Охранник внутри разрешает им выйти в коридор, где за ними присматривал Тримбл. |
| Guard will be in attendance the whole time. | Охранник все это время будет с вами. |
| Guard Jones to the east gate. | Охранник Джонс - к восточным воротам. |
| Guard hung it up before we got here. | Это охранник закрыл все до нашего приезда. |
| Guard at the door, stock boy, girl named Harper, hired about a month ago. | Охранник, грузчик, и девчонка, которую наняли месяц назад. |
| The public relations department of the Ministry of the Interior publishes a weekly newspaper "The Guard" in addition to a magazine called "Guards". | Департамент общественных связей министерства внутренних дел в дополнение к журналу "Охрана" издает еженедельную газету "Охранник". |
| They wrote "Best Guard" on my forehead? | Они написали "Лучший охранник" на моём лбу? |
| (Guard On P.A.) When trailing an officer, stay three steps behind and to the right. | (Говорит по системе громкой связи охранник) Когда следуете за офицером, оставайтесь в З-ех шагах позади и справа. |
| Guard, do you have any tissue? | Охранник, у вас платка не найдётся? |
| Guard. I'll talk. I'll talk. | Охранник, я все скажу, скажу. |
| ONE GUARD INJURED, ONE DEAD. | Один охранник ранен, другой мертв. |
| The guard dropped charges. | Ты знаешь, что охранник отозвал жалобу? |
| Him and his guard... | Он, и его охранник... |
| It's the second guard in 3 months. | Второй охранник за три месяца. |
| Guard tells you you have a visitor, doesn't say who it is, you start thinking maybe Angelina Jolie opened your letters after all. | Когда охранник говорит, что у тебя посетитель, и не говорит кто, начинаешь думать, может, Анжелина Джоли наконец-то прочла твои письма. |
| The guard you let out. | Ламбро. Охранник, которого ты отпустил. |