Wonderful guard, terrible people skills. |
Да, отличный сторож, но не умеет работать с людьми. |
Two women and a guard who work for the Homs bakery were abducted. |
Были похищены две женщины и сторож, работавшие на хлебопекарне в Хомсе. |
You. New night guard, here, now. |
Вы, новый ночной сторож, сюда, живо. |
No, I'm just a night guard. |
Нет, я всего лишь ночной сторож. |
The guard at the gatehouse saw a man holding a wolf costume flag down a taxi. |
Сторож у ворот видел мужчину с костюмом волка в руке, который останавливал такси. |
On 18 October 1975, a civil guard was killed. |
Ночью 18 октября 1918 года был убит сторож и ограблена церковь. |
They're looking for a night guard at the old people's home where he works. |
В доме для престарелых, где он работает, требуется ночной сторож. |
You're... the courtroom guard. |
А вы судейский сторож? -Да, я ее муж. |
The guard who brought up the body... applied artificial respiration, but without result. |
Сторож, обнаруживший тело... Попытался сделать искуственное дыхание, но безрезультатно. |
Are you sure the guard won't say anything? |
Вы уверены, что сторож ничего не скажет? |
We were checking yet another boiler house, and the guard noticed that there was a new lock on one of the doors. |
Проверяли очередную котельную, сторож заметил на двери новый замок, чужой. |
Look, if we notice the guard, he throw us out of here. |
Послушайте, если сторож нас заметит, он нас отсюда вышвырнет. |
I don't see how you can if your husband is a courtroom guard here. |
Не вижу, как вы можете мне помочь, если ваш муж простой сторож. |
Shortly before Claude's body was discovered... the beach guard saw Rhoda coming off the wharf. |
Незадолго перед тем, как нашли тело Клода... Сторож видел Роду, уходящей с причала. |
"Let's all laugh at me, the comedy night guard." |
"Смейтесь громче, я - ночной сторож и клоун". |
Mr. Guard, give me this ball. |
Пан сторож, отдайте мне эту покрышку. |
Like a guard on night watch. |
Как сторож на посту. |
I'm Larry Daley, the new night guard. |
Лэрри Дэйли, новый сторож. |
I was a good guard dog. |
Я был хороший сторож. |
The guard said he went west. |
Сторож сказал на запад. |
That's just Andretti, our guard dog. |
Это Андретти, наш сторож. |
Night guard just this week walked off the job. |
Ночной сторож прогулял всю неделю. |
I'm the night guard. |
Я - ночной сторож. |
Batzal is now a museum guard. |
Бацаль - музейный сторож. |
A night guard from a warehouse called. |
Сторож со склада позвонил. |