| Well, you're wearing a St. Christopher and you know all about Bessie Griffin and whatnot. | Ну у тебя кулон святого Христофора и про Бэсси Гриффин знаешь, так что... |
| You're all right, Griffin. | Ты - в порядке, Гриффин. |
| Griffin, it's been four days. | Гриффин, ты где тебя не было уже 4 дня. |
| Cannock Chase, he... parked up at a pub called the Griffin. | В Каннок-Чейзе он... он обосновался в пабе под названием "Гриффин". |
| Mr. Griffin, I believe you have something for me. | Мистер Гриффин, мне кажется, у вас что-то есть для меня. |
| Mr. and Mrs. Griffin, this bank would like to help you start your business. | Мистер и Миссис Гриффин, наш банк готов помочь Вам начать ваш бизнес. |
| Well, thank Grandma Griffin, really. | Ну, за это спасибо бабушке Гриффин. |
| Why, Lois Griffin, you naughty girl. | О, Лоис Гриффин, ты озорная девчёнка. |
| Christopher Griffin, is that alcohol? | Кристофер Гриффин, это что, алкоголь? |
| That's more disgusting than my cousin Quark Griffin. | Это ещё омерзительнее, чем мой кузен Кварк Гриффин. |
| Griffin Cooper is, by far, the coolest kid in Manny's grade. | Гриффин Купер - это самый крутой парень в классе Мэнни. |
| Griffin invited us all over to his house for a pool party and barbecue tonight. | Гриффин пригласил нас всех к себе домой на вечеринку с бассейном и барбекю вечером. |
| Griffin Dorn, the contractor in Afghanistan. | Гриффин Дорн, подрядчик из Афганистана. |
| Griffin said, "Just in case". | Гриффин сказал: "На всякий случай". |
| I think so, Mr Griffin. | Кажется, да, мистер Гриффин. |
| LeBron, Durant, Blake Griffin. | Леброн, Дюрант, Блейк Гриффин. |
| Actually, the name's Griffin. | На самом деле, моя фамилия Гриффин. |
| Stewart Gilligan Griffin runs from nothing! | Стюарт Гиллиган Гриффин, ещё ни от кого не бегал! |
| Unfortunately, Megan Griffin ruined TV. | Увы, Мэган Гриффин разрушила телепередатчик. |
| Dear Robin Griffin, birth mum... | Дорогая Робин Гриффин, моя родная мама. |
| Mr. GRIFFIN (Australia) said that he welcomed the merger of the former Special Political and Fourth Committees. | Г-н ГРИФФИН (Австралия) приветствует слияние бывших Специального политического комитета и Четвертого комитета. |
| Stewie Griffin, welcome to the purple room. | Стьюи Гриффин, добро пожаловать в фиолетовую комнату. |
| I think that Griffin's a danger to whole family. | Я считаю, что Гриффин опасен для брата... для всей семьи. |
| Griffin, honey, you stay here. | Гриффин, дорогой, останься здесь. |
| Mr. Griffin, it sounds like you've brought me an interesting story. | Мистер Гриффин, это звучит как будто вы при несли мне интересную историю. |