We'll make our greatest picture. |
Мы снимем наш лучший фильм. |
The greatest magician of all time. |
Лучший волшебник всех времён. |
This is the greatest metal on the market. |
Это лучший металл на рынке. |
You're the greatest partner ever. |
Ты самый лучший напарник. |
It's my greatest skill. |
Это мой лучший навык. |
You are the greatest, Barry! |
Ты лучший, Барри! |
You're the world's greatest lover. |
Ты лучший любовник в мире. |
I'm the greatest hitchhiker in the galaxy. |
Я лучший хитчхайкер в Галактике. |
But the greatest gift... |
Но, самый лучший подарок... |
You know, "The Greatest Drink You've Ever Had" courtesy, The Greatest Movie Ever Sold. |
"Лучший напиток, когда-либо вами выпитый" тоже из нашего фильма. |
Seacrest Hulk, you're the greatest! |
Сикрест Халк, ты лучший! |
It would have been the greatest mover ever. |
Это был бы лучший фильм! |
I'm the greatest speaker of all time. |
Я лучший оратор всех времен. |
Who was the greatest trumpet player? |
Кто лучший в мире трубач? |
I'm the greatest in the world. |
Я лучший в мире. |
You're the world's greatest assistant. |
Ты лучший ассистент в мире. |
It's the greatest gift |
Лучший подарок для меня. |
You're the greatest, Bender! |
Бендер, ты - лучший! |
The world's greatest spy... |
Лучший шпион в мире... |
My gift is the greatest one. |
Мой подарок самый лучший. |
You make the greatest coffee. |
Вы варите лучший кофе. |
But not exactly the greatest conversationalist. |
Но не самый лучший собеседник. |
This is the greatest day of my life! |
Это лучший день моей... |
Just the greatest chef in the world. |
Лучший шеф-повар на свете. |
That's the greatest sports movie ever. |
Лучший спортивный фильм из всех. |