Примеры в контексте "Greatest - Самый большой"

Перевод

Примеры

Примеры: Greatest — Самый большой

• First and greatest sin is pride, Norman.

  Первый и самый большой грех, Норман, это гордыня.

• Second greatest fear was that something would happen to Gus.

  Второй самый большой страх в том, что что-то случится с Гасом.

• The greatest gains would come from improved market access.

  Самый большой выигрыш будет реализован благодаря улучшению условий доступа на рынки.

• She described competing at Miss Universe as "perhaps her greatest experience".

  Она описала участие в конкурсе Мисс Вселенная, как «возможно её самый большой опыт».

• BSC is the greatest club in this country.

  "БСК" - самый большой клуб в этой стране.

• The greatest risk we face lies in continuing down this path.

  Самый большой риск, с которым мы сталкиваемся, заключается в том, что мы продолжаем катиться вниз по этому пути.

• Ever since, my greatest fear is dying young.

  С тех пор, мой самый большой страх - умереть молодым.

• Because in my failure, I found my greatest success.

  Потому что в моих провалах я обрела мой самый большой успех.

• It's the greatest encryption device in history and the Germans use it for all major communications.

  Это самый большой устройство шифрования в истории, и немцы использовать его для всех основных коммуникаций.

• This was Einstein's greatest failure.

  Это был самый Большой провал Эйнштейна.

• The head peel is my fourth greatest fear, Shawn.

  Отрывание головы - мой четвертый самый большой страх, Шон.

• And that is the greatest present of all.

  И это и есть самый большой подарок.

• Would be the greatest scientific discovery of our time.

  Был бы самый большой научное открытие нашего времени.

• Everyone's greatest fear is losing the one they love the most.

  Самый большой страх - потерять того, кого любишь больше всего.

• Initially, CSI's implementation objective focused on addressing the top 20 foreign seaports that represent the greatest volume of containerized cargo.

  Первоначально целью осуществления ИБК были первые 20 иностранных морских портов, на которые приходится самый большой объем контейнерных перевозок.

• However, the greatest advancement has been among the Barristers at Law.

  Однако самый большой прогресс был достигнут в профессии барристера.

• Nevertheless our staff is our greatest asset: young, dynamic, perfectly qualified and extremely involved in their work.

  Однако наш самый большой капитал - это сотрудники: молодые, креативные, высокообразованные и увлеченные своей работой.

• The adult males show the greatest fear.

  Взрослые самцы демонстрируют при этом самый большой страх.

• Some 40 to 50 meters outside the city walls lies Husein's greatest architectural contribution to Gradačac: the Husejnija mosque.

  Приблизительно в 40 - 50 метрах от городских стен Градачаца находится самый большой архитектурный вклад Хусейна: мечеть Хусейния.

• She loves Anouk very much, and her greatest fear is that they will be torn apart.

  Она любит Анук очень сильно, и ее самый большой страх заключается в том, что их разлучат.

• Her greatest success came when she was started working with director Allan Dwan.

  Самый большой успех пришёл к актрисе, когда она начала сотрудничать с режиссёром Алланом Двоном.

• To be the still point in the turning world is a warrior's greatest feat.

  Быть не подвижной точкой, во вращающемся мире. самый большой подвиг воина.

• The greatest damage to the UN's legitimacy has been self-inflicted.

  Самый большой ущерб собственной легитимности ООН нанесла себе сама.

• The greatest crisis facing many Americans is their increasing inability to meet their monthly mortgage payments.

  Самый большой кризис, перед которым сегодня стоят многие американцы, - это их растущая неспособность делать ежемесячные платежи по ипотечным кредитам.

• The greatest common divisor is the positive largest integer which will divide, without remainder, each of the given integers.

  Самый большой общий делитель - наибольшее положительное целое число, на которое каждое из данных целых чисел делится без остатка.

Другие варианты перевода слова greatest

• Величайший
• Наибольший
• Лучший
• Greatest
• Главное
• Самое большое
• Самая большая
• Великий
• Самым большим
• Самой большой
• Больше всего
• Самых серьезных