I've performed great magic on stage. |
Я великолепно показывал магию на сцене. |
The lady I paid to write it did a great job. |
Дама, которой я заплатила за ее написание справилась великолепно. |
These droids were great at finding things, calculating. |
Эти дроиды великолепно рассчитывали и находили что-нибудь. |
And I was four and I was great. |
А мне было четыре, и я справился великолепно. |
Christine, you look great tonight. |
Кристин, ты сегодня великолепно выглядишь. |
Anyway, I watched your stuff and I really thought it was great. |
И все же, я просмотрел твои работы и подумал что это по-настоящему великолепно. |
It's been great, but I got to get something more out of my life. |
Это было великолепно, но мне необходимо получить от жизни нечто большее. |
Well, I think that sounds great. |
Ну, я думаю это звучит великолепно. |
She managed one of my charities and did a great job. |
Она управляла одним из моих фондов и великолепно справлялась. |
Well, that's just great and weird. |
Ну, это просто великолепно и дико. |
I'm sure everything that you've outlined here is great. |
Уверена, всё написанное здесь - великолепно. |
And, I mean, sharing your organs is really great and all. |
И, я понимаю, что донорство органов - это действительно великолепно и все такое. |
I need you to see that, understand how great this can all be. |
Нужно, чтобы ты это увидела, поняла, как всё может быть великолепно. |
Not like everything's so great now. |
Не похоже, что сейчас все просто великолепно. |
I mean, I hear things are going great with you. |
В смысле, слышал у тебя все великолепно. |
That was great, Mrs. Gardner. |
Это было великолепно, мисс Гарднер. |
Philip Rosedale: I think that's great. |
Филипп Росдейл: "Я думаю, это великолепно. |
Well, you look great in that shade of blue. |
Ну, ты великолепно выглядишь в этом оттенке синего. |
I hear they're supposed to be great. |
Я слышал, что там должно быть великолепно. |
You do look great, babe. |
Но ты великолепно выглядишь, детка. |
He may have had his faults, but we were great together. |
У него могут быть свои недостатки, но великолепно выступали вместе. |
It was great, right on time. |
Все великолепно, как раз вовремя. |
I drink every day too, and I'm doing great. |
Я тоже пью и чувстую себя великолепно. |
Nai, that's... That's great. |
Най, это чудесно... великолепно. |
You're doing a great job, and he thinks the world of you. |
Вы великолепно справляетесь и он думает о вас постоянно. |