| "So maybe it's time to drop the enigmatic charade," Lorraine Ali (with Newsweek) pleaded, although she concluded, "Elephant still sounds great." | «Возможно, поэтому пришло время бросить эту загадочную шараду», - писала Лора Али - журналистка из Newsweek, при этом также признавая, что «Elephant по-прежнему звучит великолепно». |
| Great class, everybody. | Великолепно, класс, на этом все. |
| Giant Bomb gave it a 5/5 saying, "It looks great, has fun characters, a load of interesting weaponry, and works nicely whether you're playing alone or with a squad." | Giant Bomb поставил игре 5 из 5, утверждая: «Это выглядит великолепно, имеются забавные персонажи, множество интересного оружия и приятно работает, будь то, играя в одиночку или с командой». |
| Isn't that great, to put on clothes that don't feel weighty and heavy and old-fashioned? | Разве не великолепно, что он выпустил одежду, которая не была грузной и тяжёлой и старомодной? |
| Ithinkshelooksgorgeous. I think the look works great. It's very impressive seeing what it looks like on the model. | я думаю, она выглядит великолепно думаю, образ удался на модели наряд выглядит впечатляюще так что я чувствую себя хорошо |
| Great, thank you very much. | Великолепно. Большое спасибо. |
| Great, I'll go get it. | Великолепно, пойду принесу. |
| Great(!) What now? | Великолепно, что теперь? |
| Great, we will see you tomorrow. | Великолепно, увидимся завтра. |
| Great. You're here, too. | Великолепно, ты тоже здесь. |
| I should have said, "Great." | Должен был сказать, великолепно. |
| Great work, Mr. Scott! | Великолепно, мистер Скотт! |
| Great. Here's your contract. | Великолепно, вот ваш контракт |
| Great, even expired drugs work. | Великолепно, просроченые лекарства работают. |
| Great game today, Francine. | Великолепно играешь сегодня, Франсин |
| Great, isn't he? | Великолепно, не правда ли? |
| Great, in fact. | На самом деле великолепно. |
| Great, thanks, John. | Великолепно, спасибо, Джон. |
| Great, I guess. | Великолепно, я думаю. |
| Great, just one more blessing | Великолепно, еще одна молитва |
| Great, you missed your throw. | Великолепно, ты пропустила бросок. |
| Great, thanks, Andrea. | Великолепно. Спасибо, Андреа. |
| Great, take this. | Великолепно, возьми это. |
| Great, it still works | Великолепно, эта штука работает |
| OK. Great, fantastic. | Хорошо, великолепно, фантастика. |