She's - she's great... |
Она... у нее всё великолепно. |
Jack, this is going to be so great, you and me. |
Джек, это будет так великолепно, ты и я. |
Just make yourself comfortable, and... great. |
Просто устройся поудобнее, и... великолепно. |
Well, I think you look great in everything. |
Я думаю, ты во всем выглядишь великолепно. |
It's great to have a family service, Adam. |
Это великолепно, что есть семейная служба, Адам. |
We did the kid thing... and it was... great. |
Мы делали эти детские дела... и это было... великолепно. |
It's great to finally get through all the challenges. |
Это великолепно - пройти все конкурсы. |
Then she asked me to take her in the back door, which was great. |
Потом она попросила меня взять ее сзади, что было великолепно. |
They're great with their feet. |
Они там великолепно орудуют своими ногами. |
No, no, tell - it sounds great. |
Нет, нет, говорите, звучит великолепно. |
I felt as though I did OK, but not great. |
Я чувствовал, что нормально проехал, но не великолепно. |
If you can keep our stuff between us, that'd be great. |
Если бы ты оставил это между нами, было бы великолепно. |
Doug, you look great, man. |
Даг, выглядишь великолепно, чувак. |
I'm sure he's doing great. |
Я уверен, что у него все великолепно. |
I was just feeling really creative and really emotionally available again, and it came out great. |
Я чувствовала себя креативной, и снова эмоционально открытой, и это вышло просто великолепно». |
When that guy waxed the floor, it looked great. |
Когда этот парень натирал пол, тот выглядел великолепно». |
They both sound great, both connected to the record. |
Они оба великолепно звучат, оба связанные с тем, что поют. |
We tried something new, and it wasn't so great. |
Мы попытались найти что-то новое, но это не было великолепно. |
Well, he's a great dresser, a great dancer. |
Ну, он великолепно одевается, великолепно танцует. |
Great performance, dear great performance. |
Великолепно, дорогая... это было великолепно. |
Great, Bones, just great. |
Великолепно, Боунс, просто великолепно. |
I'd like to take you to this great Italian place that I know. |
Великолепно. Я бы хотел пригласить тебя в то прекрасное итальянское место, которое я знаю. |
I think that looks nice, but with this it would look great. |
Неплохо, но вот с этим будет смотреться просто великолепно. |
No. No, he was doing great. |
Нет, он великолепно со всем справлялся. |
The team at the Real Villa Italia, does an outstanding job of providing great service and support. |
Коллектив отеля Real Villa Italia великолепно делает свою работу, обеспечивая нам отличное обслуживание и поддержку. |