| It's much better to be friends. | Быть подругами намного лучше. |
| We'll always be best friends. | Мы всегда будем лучшими подругами. |
| I mean you guys weren't even friends. | Вы ведь не были подругами. |
| I mean, we were friends once, right? | Мы ведь уже были подругами? |
| They quickly became close friends. | Они быстро стали близкими подругами. |
| We will be best friends forever. | Мы всегда будем лучшими подругами. |
| We will be best friends forever. | Мы навсегда останемся лучшими подругами. |
| So much for us being friends. | Не быть нам подругами. |
| FLACK: They weren't friends. | Они не были подругами. |
| Or friends to coffee drinking. | Или с подругами кофе пьют. |
| Those girls are best friends. | Они же были лучшими подругами. |
| She was having dinner with her friends. | Она ужинала со своими подругами. |
| Can we go back to being friends? | Мы можем снова стать подругами? |
| They were best of friends. | Они были лучшими подругами. |
| We're supposed to be friends. | Мы вроде были подругами. |
| You and Odette were friends? | Вы с Одетт были подругами? |
| Were you friends with Kay? | Вы были подругами с Кей? |
| We became fast friends, and... | Мы стали близкими подругами и... |
| You guys should be friends. | Вы должны быть подругами. |
| I'm here with friends. | Я тут с подругами. |
| I would like us to be friends. | чтобы мы были подругами. |
| Come meet my friends. | Поздоровайся с моими подругами. |
| She said you used to be friends. | Сказала, что вы были подругами |
| And you went with some friends? | И ты пошла с подругами? |
| We are friends now. | Мы стали настоящими подругами. |