| What about your new friend? | А что новая подружка? |
| Aloha, old friend. | Алоха, бывшая подружка. |
| We have your friend. | У нас - ваша подружка. |
| How is your lady friend, anyway? | Как поживает твоя подружка? |
| Not ill, your friend? | Не заболела твоя подружка? |
| My old friend Annabelle. | Анабель, моя старая подружка. |
| Would your friend like one too? | Твоя подружка не хочет тоже? |
| We have a little friend. | У нас есть маленькая подружка. |
| Where's your lady friend? | А где твоя подружка? |
| You should come too, friend. | Ты тоже, подружка! |
| And you are, what, a friend? | И кто вы, подружка? |
| There goes your friend. | По-моему там твоя подружка. |
| I assume she's a friend of yours. | Кажется, она твоя подружка. |
| We got your friend! | Ваша подружка у нас! |
| Wendy the safety friend. | Венди, подружка безопасности. |
| Your friend Harmony is a - | Твоя подружка Хармони, она... |
| And her "friend" just paid a visit. | Ее навестила "подружка". |
| Must have been her friend. | Должно быть, ее подружка. |
| Where's your ugly friend? | Где твоя уродливая подружка? |
| Jane's friend found you to be charming. | Подружка Джэйн нашла тебя очаровательным. |
| Your friend's going to work a little magic for me. | Твоя подружка кое-что наколдует для меня. |
| If your Mandalorian friend was here, (CHUCKLES) she could explain it to you. | Твой подружка с Мандалора могла бы объяснить тебе. |
| Him and his buxom little friend, Rachel were going at it pretty good in the balcony. | Он и его полногрудая подружка, Речел делали на балконе кое-что. |
| She is Anunciaci? N, my invisible friend. | Ёто јнунсиасьон, мо€ невидима€ подружка. |
| Her name is Venna. She's a friend of mine from back home. | Ее зовут Вэнна. Она моя подружка. |