Примеры в контексте "For - Ради"

Перевод

For

Английский → русский, вариантов перевода: 28

Ради

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: For — Ради

He's not marrying you for your looks.

Он женится на тебе не ради твоих прекрасных глаз.
I've got better things to do than jump through hoops for a publicity stunt.

У меня есть дела поважнее, чем прыгать через обручи, ради самопиара.
The guy I came up here for, Tony Kane, is dead.

Парень, ради которого я сюда приехал, Тони Кейн, мертв.
All for the purpose of coming face-to-face with you.

Всё ради того, чтобы встретиться с тобой тет-а-тет.
I mean, I'm glad we found him for Ellie.

Он счастлив, что мы нашли его ради Элли.
Tell me it was for something.

скажи мне, ради чего это было?
He was trying to keep fit for some girlfriend.

Он старался держать себя в форме, ради какой-то девушки.
Come back to her, be there for her.

Вернулся к ней, будет рядом ради нее.
I really admire you working so hard for something you want.

Знаешь, меня восхищает, что ты так стараешься ради своей мечты.
Sometimes I forget what I'm doing it for.

Иногда я даже стал забывать, ради чего.
There are men that intend to kill for its recapture.

Есть люди, готовые убить ради того, чтобы его вернуть.
You're here for Grace. Worry about Grace.

Ты здесь ради Грйс, так беспокойся о ней.
Let's hope long enough, for her sake.

Давай надеяться, что достаточно долго, ради нее самой.
I don't represent Iris for the money.

Я работаю на Айрис не ради денег.
You don't know how men suffer for children.

Ты не знаешь, как люди страдают ради детей.
I'm back here for you, and that's the truth.

Я вернулся ради тебя, и это правда.
Sir, all you have done is for the good of English magic.

Сэр, всё, что вы сделали, было ради блага английской магии.
I am honored and thrilled that you would steal something for me.

Я польщён и обрадован тем, что ты готова что-то ради меня украсть.
I really appreciate you coming in late like this for me.

Я действительно очень ценю то, что вы пришли так поздно ради меня.
I'm not ready to forgive Killian, but I'll do this for you and Mom.

Я не готов простить Киллиана, но я сделаю это ради тебя и мамы.
I feel like I should really be here for Ingrid tonight.

Я чувствую, что действительно должна быть здесь этой ночью ради Ингрид.
You paged her again today for Thatcher.

Ты вызвал ее сегодня ради Тэтчера.
And michelle - She dyed her hair blue for graduation.

А Мишель покрасила волосы в синий ради выпускного.
I'm here for you, Izzie.

Я здесь ради тебя, Иззи.
It's for your own protection, ma'am.

Это ради Вашего же блага, мэм.

Другие варианты перевода слова for

Все переводы слова for

Слово for в словаре

For — Для

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом for

Фразовые глаголы со словом for

Пословицы со словом for

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!