Примеры в контексте "For - Ради"

Перевод

For

Английский → русский, вариантов перевода: 28

Ради

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: For — Ради

You're a giant chicken that germy kids punch for fun.

Ты - гигантский цыпленок, которого малышня пинает ради забавы.
I can't believe I tried to clean my bathtub for this.

Поверить не могу, что ради этого я чистила свою ванну.
Things for which we must kill.

То, ради чего мы должны убивать.
Forget it. I don't bend over for that.

Оставь, я ради тысячи даже не нагибаюсь.
If not for the marbles, I save them.

Если не ради шариков, то я оставлю их себе.
She wants to be here for the national show.

Она хотела быть здесь ради национального шоу.
Look, she dumped you for her own sake.

Слушай, она избавилась от тебя ради своей выгоды.
I'll sell them all for you.

Я их все продам ради тебя.
The glorious unknown that you gave up everything for.

Ради какой славы, ты отказался от всего.
She's not worth warming a teapot for.

Она не стоит того, чтобы ради неё грели чайник.
I used to think that he was just doing it for us...

Я привыкла думать, что он делал все ради нас...
You will be grateful that you didn't jeopardize your whole career for a fling.

Ты будешь благодарен, что не поставил карьеру под удар ради интрижки.
Actually, sir, he took the chair for your benefit.

Вообще то, сэр, он забрал стул ради вашей выгоды.
We all swore to be as one, care for the child, see him crowned.

Мы должны были объединиться ради ребенка, короновать его.
Safe to assume he didn't kill himself for the money.

Маловероятно, что он убил себя ради денег.
I mean for your sake too.

Я имею в виду ради тебя тоже.
It was worth it, if only for that.

Даже только ради этого, оно того стоило.
I'd do anything for you.

Я бы все ради тебя сделал.
I stayed with the Dark for you.

Я осталась ради тебя с Темными.
Bo, it is our destiny to fight together for the good of the Fae.

Бо, это наша судьба, биться вместе ради блага всех фэй.
I'm here for you when you need anything.

Я здесь ради тебя, когда тебе что-нибудь нужно.
I would've dropped everything for you.

Я бы всё бросила ради тебя.
The same man who's out there right now risking his life for Julia.

Тот же самый, что сейчас рискует своей жизнью ради Джулии.
I live for the days when I see him.

Я живу ради дней, в которые я вижу его.
'This was for you... 'my Tom.

Это было ради тебя... мой Том.

Другие варианты перевода слова for

Все переводы слова for

Слово for в словаре

For — Для

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом for

Фразовые глаголы со словом for

Пословицы со словом for

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!