Примеры в контексте "For - Ради"

брит.[fɔː] амер.[fɔr]

Перевод

For

Английский → русский, вариантов перевода: 28

Ради

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: For — Ради

No, you have too much to live for.

Нет. У тебя столько всего, ради чего стоит жить.
He might save King Goi's line for Sosukdang's sake.

Он может спасти царский род Кои ради блага Сосуктан.
I've to be the devil today for you and Baekje.

Я должен побыть сегодня дьяволом ради вас и Пэкче.
I was waiting for him to raise rent.

Он строил ради увеличения своего имущества. и готов был брать с меня плату.
This is it - the moment we should have trained for.

Вот оно - момент ради которого мы тренировались.
You made a truly difficult decision for Baekje.

Вы приняли действительно трудное решение ради Пэкче.
I'm doing what I have to for Baekje.

Я делаю то, что должен ради Пэкче.
I had to let Yeohwa return to Sayu for the sake of Baekje.

Я должен был позволить Ёхва вернуться к Саю ради Пэкче.
Take your path for your great cause.

Следуйте своей дорогой ради великой цели.
My lord's fighting many difficulties for the great cause of the previous Eoraha.

Мой господин противостоит многим трудностям ради великой цели предыдущего царя.
Nick is doing this for you.

Он пошёл на это ради тебя.
Because you seem to have given up a great thing for me.

Потому что ты отказался от очень многого ради меня.
I'm glad I cancelled my golf game for this.

Я рад, что отменил игру в гольф ради этого. Прекрасно.
But it will be for the greatest cause in the world...

Но это будет ради величайшей цели в мире...
We are doing this for you and Ravi.

Всё это ради тебя и Рави.
They dropped in for a surprise visit.

И помните, это не касается поиска бойфренда, это ради сестринства.
I hope for your sake that isn't true.

Я надеюсь, ради вас, это не так.
You just have to promise to stay for it.

Ты должна только пообещать остаться ради этого.
I think Mr. Mason Verger is trying to capture Dr. Lecter... for the purposes of personal revenge.

Мне кажется, что мистер Мейсон Верджер хочет захватить доктора Лектера... ради личной мести.
But to risk so much for one small act of revenge...

Но рисковать стольким ради простой мести? ...
Senate wants to impeach the president for reconstruction.

Сенат хочет импичмента президента ради реконструкции.
After all... we're here for the kids.

Мы тут... ради наших детей.
Charles Manson, 1969... sent his family of disciples to kill for him.

Чарльз Мэнсон, 1969-ый... послал своих последователей убивать ради него.
If they were willing to work for it.

Только вот, если они готовы вкалывать ради этого.
I'm more than a match for you, boy-o.

Это всё ради тебя же самого, парень.

Другие варианты перевода слова for

Все переводы слова for

Слово for в словаре

For — Для

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом for

Фразовые глаголы со словом for

Пословицы со словом for

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!