Примеры в контексте "For - Ради"

Перевод

For

Английский → русский, вариантов перевода: 28

Ради

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: For — Ради

Barb, do this for me, or else.

Барб, сделай это ради меня, иначе...
No one can live for another person.

Никто не должен жить ради другого человека.
You shouldn't sacrifice your life for me.

Ты не должна жертвовать своей жизнью ради меня.
Someone so desperate for prize money, she'd do anything to win.

Кто-то так отчаянно нуждающийся в деньгах, что могла пойти на все ради победы.
Everything we do is to prepare for the coming of the Creator, Jubileus.

Все это, мы делаем ради того, чтобы подготовиться к приходу Творца Джубилеуса.
Don't ever risk your life or your career for an asset.

Никогда не рискуй жизнью или карьерой ради своих осведомителей.
I'm not going to execute him for the council.

Я не буду убивать его ради совета.
If there was anyone in my life I would sacrifice everything for.

Есть ли кто-нибудь в моей жизни, ради кого я бы пожертвовала абсолютно всем.
Mom, everything that I'm doing is for this family.

Мам, все, что я делаю - только ради семьи.
He'll do anything for money.

Он на что угодно готов ради денег.
Got a lot to live for.

У меня есть, ради чего жить.
They're going to release us and hunt us down for sport.

Они выпустят нас и станут охотиться ради развлечения.
I have to sacrifice our love for the greater good.

Я должен пожертвовать нашей любовью ради большей пользы.
I am doing this for all of us.

Я это делаю ради всех нас.
Barbara, for goodness sake, gol

Барбара, ради всего святого, иди!
I sacrificed my life for the idea' Mister Rolling.

Я жертвовал жизнью ради идеи, мистер Роллинг.
He gave his life for that cause.

Ради этого он отдал свою жизнь.
Which I'm only doing for the wetlands...

Я делаю это только ради болот.
No, I didn't do it for Leslie.

Нет, я это сделал не ради Лесли.
Now, the Dark Fae, they tend to kill for pleasure.

Теперь Темные Фэйри: они убивают не только ради потребности, но и ради удовольствия.
He ditched me for my best friend.

Он бросил меня ради моего лучшего друга.
But you have someone to live for.

Но тебе есть ради кого жить.
All right, we're all here for you.

Все хорошо, мы здесь ради тебя.
I mean, for luck and support... and a kiss.

Ну, на удачу и ради поддержки... и поцелуя.
No, I want to know what was worth destroying everything we had for.

Нет, я хочу узнать, ради чего ты разрушил всё, что между нами было.

Другие варианты перевода слова for

Все переводы слова for

Слово for в словаре

For — Для

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом for

Фразовые глаголы со словом for

Пословицы со словом for

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!