I fix computers that can't be fixed. |
Я чиню компьютеры, которые ещё можно починить. |
I can fix it, also. |
Я неплохо чиню. И это починить я тоже могу. |
And he could come in and fix the flow. |
Он мог бы прийти и все починить. |
You fix not only air conditioners... but the men who fix them. |
Ты можешь починить не только кондиционеры, но и... людей, которые их чинят. |
It's not one of those things you can fix like you fix your bowtie. |
Это не из тех вещей, что ты можешь починить, как свою бабочку. |
I can see a business opportunity for Kerala, helping fix the health system in the United States. |
Я вижу коммерческую возможность Кералы, они могут помочь починить здравоохранение в США. |
With the gear we've got on board, I can't fix our engine. |
С нашим оборудованием я могу починить наш двигатель. |
I need a walkie to help me fix it. |
Мне нужен кто-то с ногами, чтобы помочь починить её. |
I can fix your car blindfolded and cuffed. |
Я машину могу починить с завязанными глазами. |
Maybe we can fix him on the way. |
Может, мы можем починить его по дороге. |
My dad needs me to help him fix... a thing. |
Мой отец хочет, чтобы я ему помог починить... кое-что. |
I can fix this place up for you. |
Я могу починить его для тебя. |
We can - we can fix the computer. |
Мы можем- мы можем починить компьютер. |
Do not believe him when he tells you that he can fix the sink. |
Не верь ему, если он скажет, что не может починить сток. |
Let me look at it, maybe I can fix it. |
Дай посмотрю, может, смогу починить. |
But, you know, he couldn't fix my TV antenna. |
Но антенну мне почему-то починить не смог. |
Teddy, thanks again for helping me fix this puppy. |
Тедди, спасибо, что помог починить щенка. |
In fact, you could fix this computer without my help. |
В действительности вы могли бы починить компьютер без моей помощи. |
Well, we can fix the ship, get on with the mission. |
Ну, мы можем починить корабль, и продолжить миссию. |
Dear workmen, wherever you are, please hurry and fix everything. |
Дорой электрик, где бы ты ни был, пожалуйста, поспеши приехать и все починить. |
If anyone can fix your ship, it is Mr O'Brien. |
Если кто-то может починить ваш корабль - это мистер О'Брайен. |
Just until I can fix this and sell it. |
Ненадолго. Мне бы только починить его и продать. |
But if I can't fix it... |
Но если я не могу ее починить... |
And he could come in and fix the flow. |
Он мог бы прийти и все починить. |
We were so deluded, we thought we could actually fix it up ourselves. |
Мы так заблуждались, мы думали, что сможем сами все починить. |