Примеры в контексте "Fix - Починить"

Перевод

Fix

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Починить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fix — Починить

Well, you can fix it, can't you?

Ну, ты же сможешь все это починить, так?
Fix it up and then you can have it.

Починить и... потом ты мог бы взять ее.
I should come by and kiss that step - Fix that step.

Я должен зайти поцеловать эту ступеньку починить эту ступеньку.
Fix me up before I go back to the animal factory?

"Починить" прежде, чем вернуть на "скотобойню"?
Anyone can fix broken stuff.

Ну любой может починить, когда что-то сломано, Майкл.
Can you fix telephones?

Возьми. Ты сможешь починить телефон?
You should really fix that.

Почини. - Ты должен это починить.
That no handyman can fix

То, что ни один мастер не сможет починить
He can fix anything.

Он может починить все, что угодно.
He can fix anything.

Вот он реально может починить всё!
Can you fix our sink?

Можете починить нам слив?
Tom can fix the heater.

Том может починить обогреватель.
So assuming that you're right, do you think we could fix it? Fix him?

Если предположить, что ты прав, как думаешь, мы можем его починить?
This I can fix.

Думаю, я смогу его починить.
I must fix it.

Я должен это починить.
But you got any tools? I can probably fix it.

Я вероятно могу это починить.
He can fix about anything.

Он что угодно может починить.
Just help him fix the ship.

Только помоги починить корабль.
Nobody could fix it.

Никто не сможет починить его.
Can you fix it? I don't know.

Вы можете это починить?
I can fix anything with a plug.

Я любую технику починить могу.
You can fix it.

Ты сможешь её починить.
I can't fix it.

Я не могу это починить.
He's the only one who can fix the engines.

Только он может починить двигатели.
Can you fix it, brother?

Сможешь починить, братишка?