Примеры в контексте "Face - Мордашку"

Перевод

Примеры

Примеры: Face — Мордашку

• Look at the face on this guy.

  Посмотри не его мордашку.

• Look at that face.

  Посмотрите на эту мордашку.

• I'd like to sock that guy in his beardy face.

  Я бы зарядил этому парнише в это бородатую мордашку.

• And I don't want to bring it up because I don't want to see your hate face, but... that's what the Rising Tide is all about.

  И, я не хочу воспоминать, ты опять скорчишь эту недовольную мордашку, но... но это и была основная идея "Прилива".

• It is when the question is what's the best way to mess up thatJesse kid's face!

  Ответ, если поставленный вопрос: "Как лучше набить мордашку этому парнишке Джесси?"

• I will bash your little boy band face in.

  Я расколошмачу твою бой-бэнд мордашку

Другие варианты перевода слова face

• Лицо
• Сталкиваться с
• Столкнуться с
• Морда
• Глаз
• Рожа
• Подвергаться
• Личико
• Испытывать
• Решать
• Противостоять
• Сталкиваться

Слово face в словаре

Face — Лицо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом face

• at face valueпо номинальной стоимости
• blue in the faceвыдохнуться, обессилеть, изнемогать
• face the musicдержать ответ; отвечать за свои поступки, действия
• face to faceлицом к лицу; лично
• fall flat (on one's face)упасть в грязь лицом; полностью провалиться, потерпеть неудачу
• fly in the face of someone or something / fly in the teeth of someone or somethingбросать вызов; пойти против чего-либо или кого-либо
• in the face of somethingперед лицом чего-либо; несмотря на трудности, затруднения, неприятности
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• look someone in the eye / look someone in the faceпосмотреть кому-либо в глаза
• lose faceупасть в грязь лицом; потерять уважение, репутацию, статус
• red in the faceсмущенный, растерянный
• save faceсохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус

Фразовые глаголы со словом face

• face up toбыть готовым встретить (что-либо неприятное: проблемы, трудности, что-либо постыдное, и т.п.)