Примеры в контексте "Face - Мордашку"

Перевод

Примеры

Примеры: Face — Мордашку

• And besides, look at her little face.

  И вообще... Посмотри на её мордашку!

• If you show your face only on Facebook...

  Если показывать свою мордашку только на Фейсбуке,

• So nice to see your pretty face again!

  Как же я рад видеть твою милую мордашку!

• Tom began pushing Channel Five News to replace me with a fresh, young face, and he succeeded.

  Том начал давить на Пятый Канал по поводу моей замены на молодую, свежую мордашку и он преуспел.

• He's my husband now, so you can take your pretty face

  Теперь он - мой муж, так что забирай свою милую мордашку

• How come he plucked your dirty little face from dozens at the orphanage?

  Как он вдруг выбрал именно твою мордашку из тех десятков в приюте?

• So take a good look at him, 'cause when he leaves this prison, you will never see his pretty face again.

  Так что присмотритесь к нему, потому что, как только он выйдет из тюрьмы, ты больше не увидишь эту симпатичную мордашку снова.

• dad. If he have balls to come back, I smash pretty face.

  Если хватит наглости вернуться, а разукрашу его смазливую мордашку!

• You remember when you used to hold Alex like that, and you wanted to eat her face?

  Помнишь, как ты когда-то также держала на руках Алекс и хотела сьесть её мордашку?

• Was that I didn't just rip your smug little face off!

  О том, что я не вцепилась в твою самодовольную смазливую мордашку!

• I'd rather report to a guy who reports to a guy who only has to see his pretty-boy face once a month.

  Лучше спросить парня, который спросит парня, который видит его мордашку раз в месяц.

• We have to watch Funny Face!

  Мы обязаны посмотреть "Забавную мордашку"!

• Look at that face.

  Вы только посмотрите на эту мордашку.

• He'll break the bucko's face.

  Он этому чудаку разукрасит мордашку.

• I remembered your pretty face from the papers.

  Вспомнила твою мордашку из газет.

• Think he got his face peel today?

  Думаешь он проэпилировал сегодня мордашку?

• And Patrick's handsome face.

  И симпатичную мордашку Патрика.

• See your beautiful face.

  и увидеть твою симпатичную мордашку.

• Look at that face.

  Погляди на эту мордашку.

• Look at this face.

  Глянь на эту мордашку.

• Look at your little face.

  Только посмотрите на эту мордашку.

• Have you seen that man's face?

  Вы видели эту милую мордашку?

• Look at his cheeky little face!

  Взгляните на его наглую мордашку!

• Just look at this face.

  Только взгляните на эту мордашку!

• But look at this face.

  Но посмотрите на эту мордашку.

Другие варианты перевода слова face

• Лицо
• Сталкиваться с
• Столкнуться с
• Морда
• Глаз
• Рожа
• Подвергаться
• Личико
• Испытывать
• Решать
• Противостоять
• Сталкиваться

Слово face в словаре

Face — Лицо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом face

• at face valueпо номинальной стоимости
• blue in the faceвыдохнуться, обессилеть, изнемогать
• face the musicдержать ответ; отвечать за свои поступки, действия
• face to faceлицом к лицу; лично
• fall flat (on one's face)упасть в грязь лицом; полностью провалиться, потерпеть неудачу
• fly in the face of someone or something / fly in the teeth of someone or somethingбросать вызов; пойти против чего-либо или кого-либо
• in the face of somethingперед лицом чего-либо; несмотря на трудности, затруднения, неприятности
• keep a straight faceстараться не улыбнуться или не засмеяться
• look someone in the eye / look someone in the faceпосмотреть кому-либо в глаза
• lose faceупасть в грязь лицом; потерять уважение, репутацию, статус
• red in the faceсмущенный, растерянный
• save faceсохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус

Фразовые глаголы со словом face

• face up toбыть готовым встретить (что-либо неприятное: проблемы, трудности, что-либо постыдное, и т.п.)