You might get extra credit. |
Ты можешь получить дополнительный кредит. |
Give the bully an extra point. |
Запиши ему дополнительный балл. |
She was wanting to make some extra scratch. |
Она просто хотела дополнительный заработок. |
Do you have an extra one? |
У тебя есть дополнительный флаер? |
That's probably an extra point, I imagine. |
Наверное, получу дополнительный балл. |
GRACE: Do you need an extra key? |
Вам нужен дополнительный ключ? |
This is our extra ball! |
Это наш дополнительный шар. |
Call it extra credit. |
Назови это дополнительный заданием. |
Facial abuse is like extra... |
Нарушении лице, как дополнительный... |
Ready to earn some extra credit? |
Готов заработать дополнительный балл? |
You didn't notice the extra weight? |
И не заметили дополнительный вес? |
Norway is ready to make an extra contribution. |
Норвегия готова внести дополнительный вклад. |
He gets extra bacon? |
Ты даешь ему дополнительный бекон? |
The extra staff were sloppy. |
Твой дополнительный персонал был невнимателен. |
Do you have an extra tracker? |
У тебя есть дополнительный трекер? |
Them giving me an extra ticket. |
Они дают мне дополнительный билет. |
Sworn enemies don't get extra credit. |
Не волнуйтесь, я - представитель Калифорнийского технологического института Заклятые враги не получают дополнительный бонус. |
There is an extra reception building for the Institute in Potsdam-Golm. |
Существует дополнительный прием в здании института в Потсдаме-Golm. |
They also feature an extra USB host port to allow an additional USB drive to be daisychained. |
У них также есть дополнительный USB порт для подключения дополнительных USB-дисков. |
With deworming, you can get an extra year of education for three dollars. |
Дегельминтизация может обеспечить дополнительный год обучения всего за 3 доллара. |
A parity bit, simply put, is an extra bit added to a message. |
Бит четности, если говорить простым языком, представляет собой дополнительный бит, добавленный к посланию. |
For an extra set of diving equipment heavier than 20 kg the special fixed fee is doubled. |
Если дополнительный комплект снаряжения для подводного плавания весит более 20 кг, размер дополнительной оплаты удваивается. |
This extra payment amounts to a 25 per cent bonus for every additional hour worked. |
Эти доплаты предусматривают 25-процентную надбавку за каждый дополнительный час работы. |
And as a reward, anyone who participates will get extra food, extra propane. |
Каждый участник программы получит дополнительное питание, дополнительный пропан. |
If all firms work longer, most will experience more demand, and the average firm will face as much extra demand as it provides extra supply. |
Если все компании статут работать дольше, увеличится спрос с их стороны, и средняя фирма обнаружит, что дополнительный спрос на ее продукцию соответствует ее дополнительному предложению. |