| You should probably allow extra time. | Тебе, наверное, стоит запланировать побольше времени... |
| Someone get me some chocolate milk- with extra salt. | Кто-нибудь, принесите мне шоколадного молока и добавьте туда побольше соли. |
| You just quit your job, so I'm buying extra salsa for you. | Ты уволилась с работы, так что тебе побольше сальсы. |
| I may have given her a bit extra... to make her happy again. | Я старался платить ей побольше... чтобы её как-то поддержать. |
| Good thing Myra made extra ambrosia. | Хорошо, что Майра сделала побольше амброзии. |
| One large deep-dish with extra pepperoni and sausage. | Одну большую пышную, побольше пепперони и колбасы. |
| I can see why Roger needed a little extra fantasy in his life. I talked to the wife's neighbors. | Понятно, почему Роджеру так было необходимо побольше приключений в жизни. я разговаривал с соседями жены. |
| Two spicy Italians, extra everything, and we should get chips. | Два острых итальянских сэндвича, побольше всего, и чипсов. |
| I put extra nutmeg in, as you like it. | И побольше мускатного ореха, как ты любишь. |
| I'm going to send you a little extra this month. | Я пошлю вам побольше в этом месяце. |
| And can you add an extra jolt of caffeine? | Да, и не могла бы ты положить побольше кофеина? |
| I ordered extra, in case things get slow in class. | Я заказала побольше - вдруг в классе будет скучно. |
| I will take tomato soup, house salad, extra croutons. | Я буду томатный суп, салат, и побольше гренок. |
| Oleg, this is supposed to have extra croutons. | Олег, тут должно быть побольше гренок. |
| But bring extra rocks, in case the ones you have don't make it back. | Но советую сразу взять с собой побольше охраны на случай, если кто-то из них не доживет до обратной дороги. |
| Take extra care when setting your root password, since it is such a powerful account. | Уделите побольше внимания при установке пароля root, поскольку эта самая мощная учётная запись. |
| I've made the moss and down extra soft for you, Eglantine. | Я положила тебе побольше мха и мягких перьев, Эглантина. |
| He got extra food for standing in the lineup. | Он получит побольше еды за то, что стоит тут. |
| I want extra police presence in the village. | Я хочу побольше полиции в этой деревне. |
| I'll put on extra lipstick. | Я побольше намажу на губы помады. |
| I forgot to ask Tony to get extra garlic bread. | Забыла попросить Тони захватить побольше чесночного хлеба. |
| Give you a little bit extra so you... | Дай налью побольше, чтобы ты... |
| Okay, I'll get extra pickles on my burger. | Ладно, я попрошу положить побольше соленых огурцов в мой бургер. |
| Two larges, extra cheese on both. | Две больших, и побольше сыра. |
| I made you extra just in case you spill some. | Я сделал побольше, вдруг прольешь. |