| Sugar-free vanilla decaf, extra foamy. | Без сахара, ванили и кофеина, экстра пенка. |
| He's just extra sensitive in the Dreamatorium. | Он просто экстра чувствителен в Чудоториуме. |
| You can make extra spicy buffalo wings with it, and that sounded really good. | Можно готовить с ним экстра острые куриные крылышки, и они буду просто обалденные. |
| I'm just looking to rent a little extra space. | Я просто ищу, где бы снять экстра место. |
| Mallory had an extra ticket to the opera and she asked me to go. | У Мэллори экстра билеты в оперу и она спросила не хочу ли я пойти. |
| Got your Canadian bacon, extra anchovies, chili peppers. | Ваш канадский бекон, экстра анчоусы, перец чили. |
| Well, if it makes any difference, this is worth some serious extra credit. | Ну, если это имеет значение, это стоит серьезной экстра платы. |
| So, the usual, with extra spit on Sheldon's hamburger. | Итак, обычный заказ, с экстра плевком в гамбургер Шелдона. |
| But over four generations, he and his family have literally transformed this extra hard land into a tasting menu. | Но уже четыре поколения он и его семья буквально трансформировали эту экстра сложную землю во вкусное меню. |
| We sent in 10 extra recorders at each blast site to find survivors and monitor damage. | Мы установили 10 экстра камер на каждом месте взрыва, в поисках выживших. |
| And there's a button here that says extra. | Здесь есть кнопка с надписью "Экстра". |
| Were you being extra charming and clever? | Ты был экстра очарователен и умён? |
| At least as Miss Marple I got a few extra days, got a little bit closer. | По крайней мере, как Мисс Марпл, у меня есть несколько экстра дней, я стала немного ближе. |
| I have two pizzas and they've just been delivered, which means they're extra delicious. | У меня две пиццы, которые только что доставили, это значит, что они экстра вкусные. |
| Do you girls have an extra cigarette? | У вас есть женские экстра сигареты? |
| Since I just torpedoed my career, I think you can afford an extra, you know, 100 calories or whatever. | Раз уж я разрушил свою карьеру, то ты можешь позволить сотню экстра калорий. |
| But for extra credit, I'll let you buy me dinner. | Но за экстра кредитку, я дам тебе купить мне ужин |
| No punts, no extra points and a touchdown is seven points. | Ќикаких ударов с рук, никаких экстра очков и 7 очков за касание. |
| Guys, I found something we can put the extra beer in! | Парни, я кое-что нашел, мы получили экстра пиво! |
| What makes you think I have an extra shirt? | Почему ты думаешь что у меня экстра размер? |
| That's "five-pump minty extra." | Это мистер "пять мятных экстра". |
| Seven projects are now funded by the State under the programme of development of elementary and secondary education and under the extra programme. | В настоящее время государство финансирует семь таких проектов в рамках программы усовершенствования системы начального и среднего образования и в рамках программы "Экстра". |
| The packaging must be sealed with a band bearing the word "extra" ("superior" or "fresh eggs of superior quality"). | Упаковки должны быть заклеены полоской со словом «Экстра» («высший» или «свежее яйцо высшего сорта»). |
| Can I get a small - she'll have a small soy latte, no foam, extra shot, half sugar, half aspartame. | Она будет немного соевого молока, без пены, экстра доза пол-ложки сахара, подсластителя. |
| What was the player who hit a homer to tie the game and take it into extra innings? | Как звали еще одного игрока, который сделал "хомер" и принес экстра очки команде? |