| Current assignment: USS Enterprise. | Назначение: "Энтерпрайз". |
| And so must the Enterprise. | Как и сам "Энтерпрайз". |
| Enterprise is clear for departure. | "Энтерпрайз" готов к выходу. |
| We like the Enterprise. | Нам нравится "Энтерпрайз". |
| Starfleet Control calling Enterprise. | Управление "Энтерпрайз". |
| The Enterprise is home. | "Энтерпрайз" дома. |
| Landing party to Enterprise. | Десант - "Энтерпрайз". |
| Enterprise standing by, commodore. | "Энтерпрайз" слушает командор. |
| Enterprise to Captain Kirk. | "Энтерпрайз" вызывает Кирка. |
| The Enterprise is up there... | "Энтерпрайз" там, наверху... |
| There is no starship Enterprise. | Нет корабля "Энтерпрайз". |
| Spock, call the Enterprise. | Спок, вызовите "Энтерпрайз". |
| Enterprise, this is Kirk. | "Энтерпрайз", говорит Кирк. |
| Come in, Enterprise crew. | "Энтерпрайз", прием. |
| Enterprise, this is Spock. | "Энтерпрайз", говорит Спок. |
| Come in, Enterprise. | Прием, "Энтерпрайз". |
| Enterprise, this is Kirk. | "Энтерпрайз", это Кирк. |
| Her name's the Enterprise. | Зовут "Энтерпрайз". |
| The Enterprise is in tow. | "Энтерпрайз" буксируют. |
| Enterprise, this is Sulu. | "Энтерпрайз", это Сулу. |
| The Enterprise isn't. | "Энтерпрайз" - нет. |
| Very well, Enterprise. | Хорошо, "Энтерпрайз". |
| Do you copy, Enterprise? | Вы меня слышите, "Энтерпрайз"? |
| I'm calling the Enterprise. | Я вызываю "Энтерпрайз". |
| The Enterprise has left orbit. | "Энтерпрайз" ушел с орбиты. |