Примеры в контексте "Enter - Войти"

Перевод

Примеры

Примеры: Enter — Войти

• You can't enter the rift exposed.

  Ты не можешь войти в разрыв незащищенным.

• The aggrieved may enter the circle of vengeance.

  Пострадавшие могут войти в круг отмщения.

• To do that, you must enter the dream world.

  Для этого, вы должны войти в мир снов.

• 2.4 The officers located Mr. F in the family house but without a search warrant they could not enter.

  2.4 Полицейские обнаружили г-на Ф. в доме, где проживает его семья, однако, не имея ордера на обыск, они не могли войти внутрь.

• Then we started to set up your router, enter credentials for it and enter the configuration mode with the configure command.

  Затем мы приступили к настройке маршрутизатора, ввести учетные данные для него и войти в режим конфигурации с помощью команды настроить.

• You put up a boundary spell Klaus can't enter.

  Я создал заклинание границы, Клаус не сможет войти.

• Tristan cannot cross the boundary of his own will, but we can enter and leave as we please.

  Тристан не может пересечь границу по собственному желанию, но мы можем войти и выйти, как нам заблагорассудится.

• Inside there is already a familiar, but even two people can enter.

  Внутри уже есть родственники, но еще 2 человека могут войти.

• So, the heavenly energy in the water will help us determine if you may enter.

  Так что небесная энергия воды поможет нам определить, можете ли вы войти.

• There is a cave where I can not enter.

  Тут есть пещера, в которую очень трудно войти...

• A Hindu can enter a bake shop and be denied a wedding cake.

  Индус может войти кулинарию получить отказ в изготовлении свадебного торта. Нет, нет.

• Let him enter before we take him down.

  Дадим ему войти, а потом примем.

• You and only you can enter.

  Ты и только ты можешь войти.

• Except for the part where you can't enter.

  Если бы не та часть, в которой ты не можешь войти.

• You can't enter Namdang without Eoraha's approval.

  Вы не можете войти в Намдан без разрешения царя.

• We must enter, take what we need and leave.

  Нам нужно "войти, взять, что нужно и сматываться".

• You may now enter his memories.

  Теперь можете войти в его воспоминания.

• You sent me there to cause a disturbance so you could enter the house legally.

  И отправил меня причинить беспорядок, чтобы у тебя был законный предлог войти в дом.

• You will enter the house... of The Oppressor.

  Ты должна войти в дом Тирана.

• None would dare enter Erebor whilts the dragon lives.

  Никто не посмеет войти в Эребор пока жив дракон.

• All you had to do then was catch your breath and enter the bar together.

  Вам оставалось только перевести дух и вместе войти в бар.

• All right, all units have a green light to breach the tunnel and enter the building.

  Внимание, всем подразделениям войти в здание через тоннель.

• Would you enter it with me, Jeanne?

  Хотите ли вы войти в него со мной, Жанна?

• The theory is that it will allow people to objectively enter their dreams and face their fears.

  В теории, это позволит людям войти в их сны и встретиться с их страхами.

• No one must enter or leave tonight.

  Этой ночью никто нё должён выйти или войти.

Другие варианты перевода слова enter

• Ввести
• Вступить
• Вступать
• Входить
• Вступления
• Въехать
• Въезжать
• Проникнуть
• Войти в
• Попасть
• Ввод
• Поступать