Примеры в контексте "Enter - Войти"

Перевод

Примеры

Примеры: Enter — Войти

• Only those whose hearts are joyous may enter.

  Только те, кто несет в сердце счастье, могут войти.

• Didn't dare enter, I heard voices.

  Простите. Извините, я не смел войти, но слышал голоса...

• We cannot enter the jury room.

  Мы не можем войти в совещательную комнату присяжных.

• All women who seek to follow you can enter here.

  Все женщины, которые желают последовать за тобой, могут войти сюда.

• I cannot enter while they deny their fate but you can.

  Я не могу войти, пока они отвергают свою судьбу но ты можешь.

• You have to immediately enter a closed space where there is a lack of oxygen.

  Вы должны немедленно войти в закрытое помещение, в котором имеется недостаток кислорода.

• You can't enter the building without a permit.

  Вы не можете войти в здание без приглашения.

• Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room.

  Том преградил Мэри дорогу и не дал ей войти в комнату.

• Up, enter it and to the left.

  Подняться, войти, и сразу налево.

• Let us enter, into the herd, of swine.

  Позволь нам войти в это стадо свиней.

• So if you are careful, you can enter without being heard.

  И если быть осторожным, то можно войти так, что она не услышит.

• No one could enter unless they got dirty.

  Никто не мог войти, пока не испачкается.

• You can enter freely, but first knock on the door.

  Вы можете войти, но прежде постучитесь в дверь.

• If he's still alive, I can't enter.

  Пока этот парень еще жив, я не могу войти.

• Only the ricin vaccine team can enter.

  Может войти только команда по работе с вакциной.

• You may enter tonight - it's carnival.

  Сегодня ты можешь войти - это карнавал.

• We can enter here, as shown in these satellite photos.

  Мы сможем войти здесь, отверстие видно на фотографиях.

• The Originals can enter, but they can't leave.

  Первородные могут войти, но выйти не смогут.

• The Originals can enter, but they can't leave.

  Древние могут войти, но не могут выйти.

• If that rim was up, humans could still enter.

  Если стена была установлена, смертные все равно могли войти.

• No-one can enter unless the Krotons wish it.

  Никто не может войти, если Кротоны не хотят.

• Wipe your feet before you enter.

  Вытрите ноги прежде, чем войти.

• "Those who choose may enter."

  "Те, кто избрал, смогут войти".

• We are blind down here and no one can enter this facility.

  Мы ослепли, и к нам никто не может войти снаружи.

• A place other Fae can't interfere with, let alone enter.

  Это тот случай, когда Фэйри не могут вмешиваться, не говоря уже о том, чтобы войти (туда).

Другие варианты перевода слова enter

• Ввести
• Вступить
• Вступать
• Входить
• Вступления
• Въехать
• Въезжать
• Проникнуть
• Войти в
• Попасть
• Ввод
• Поступать