"Sky Hawk Internet Cafe Gong Hua East Road" |
"Небесный Ястреб Интернет Кафе, Гон Хау Ист Роуд". |
I got villas in Brazil, Tahiti, East Hampton, Westhampton. |
У меня виллы в Бразилии, на Таити, в Ист Хэмптоне, в Вест Хемптоне. |
She lived across the bay in old money, East Egg. |
Они с мужем жили на другой стороне залива, в старом, респектабельном Ист Эгге. |
"45 East Evan Street." |
"Ист Эван Стрит, дом 45" |
He left East Bengal in the year 2006. |
В 2004 году перешёл в «Ист Бенгал». |
You mean East Lansing and Ann Arbor? |
Ты всмысле про Ист Лэнсинг и Эн Эрбор? |
John Miller National Coordinator East Timor and Indonesia Action Network |
Джон Миллер Национальный координатор «Ист Тимор энд Индонижа экшн нетуорк» |
In its previous report the Mechanism mentioned that this company is said to be the European representative of the East European Shipping Corporation. |
В своем предыдущем докладе Механизм сообщил, что эта компания, по имеющимся сведениям, является европейским представителем «Ист юропиэн шиппинг корпорэйшн». |
Dowell Schlumberger (Middle East) Inc. |
"Доуэлл Шламбергер (Мидл Ист) Инк." |
From the age of three he lived in East Ham. |
С З-х лет он с семьёй проживал в районе Ист Хэм. |
To ameliorate the situation initiatives such as the Trademark East Africa had been established to promote cross-border trade. |
Чтобы улучшить положение в этой области, осуществляются инициативы по стимулированию трансграничной торговли, в частности такие, как «Трейдмарк Ист Африка». |
Right. And it's usually the kids from East Riverside who don't have anybody looking out for them. |
И обычно это ребята из Ист Риверсайд, о которых некому позаботиться. |
But keep your eyes on the road, Upper East Siders, or you could get lost along the way. |
Но смотрите на дорогу, жители Верхнего Ист сайда, или можете заблудиться в пути. |
West Village, Lower East Side, so on, and a checkmark means they've called twice. |
Вест-Виллидж, Нижнего Ист Сайда итд. а галочки значат, что они звонили дважды. |
January 1st, 2012, East Meadow, New York. |
1 января 2012 года Ист Мэдоу, Нью-Йорк |
A poster child for Upper East Side decadence. |
Постер с ребёнком для декаданса Верхнего Ист Сайда |
You know, when they picked up the East Dub crew, I thought that was a good way to put the attacks on to Pope. |
Знаешь, когда они повязали Ист Даб, я подумал, это хороший повод свалить нападения на Поупа. |
But these days, it looks like a new force of nature is taking shape on the Upper East Side. |
Но сейчас это что-то вроде новой силы природы и это возникло на Верхнем Ист Сайде. |
It was over the East River, Kate just where I said it would be. |
Сразу за Ист Ривер. Точно там, где я предсказал. |
But on the Upper East Side, the rules of battle are simple: There are no rules. |
А на Верхнем Ист Сайде правила битвы просты нет никаких правил. |
booking tours - this service is also provided by the EAST LINE Agency. |
подбор туров - услуга, предоставляемая Агентством ИСТ ЛАЙН. |
I worked at a free clinic in East Riverside last year. |
Я работала в бесплатной клинике в Ист Реверсайде в прошлом году |
Give it up also for the big victory tonight by the East Dillon Lions! |
Чтобы отдать должное сегодняшней крупной победе Львов Ист Диллона! |
And so we proceed to auction of the goods and chattels of the late George Jenkins of Old East Road. |
Итак, продолжаем аукцион по продаже личных вещей Джорджа Дженкинса с Олд Ист Роуд. |
For example, take Dan Rounds, who is a music and math major from East Lansing, Michigan. |
Так например, Ден Раундс - музыкант и математик из Ист Ластинга, штат Мичиган. |