Примеры в контексте "Ears - Ушей"

Перевод

Примеры

Примеры: Ears — Ушей

• You do have nachos hanging from your ears, hon.

  У тебя начос из ушей торчат, дорогуша.

• Five seconds later, my ears were smoking.

  Через 5 секунд из моих ушей пошел дым.

• These kids have mashed potatoes coming out of their ears.

  У детей уже картофельное пюре из ушей лезет.

• Your ears are very impressive, however there are three million Sandinista ears in Nicaragua, not a couple of dozen.

  Ваши уши очень впечатляют, однако в Никарагуа более З-ех миллионов Сэндинистских ушей, а не пара десятков.

• It is the perfect sound for our ears and our brain.

  Это идеальный звук для наших ушей и мозга.

• Of course, any misfortune which befalls you is music to my ears.

  Конечно, твоя любая неудача - это музыка для моих ушей.

• No. Get the wax out of your ears.

  Нет, вытащи вату из ушей.

• I will bring you back human ears for a necklace.

  Могу принести вам хоть ожерелье из человеческих ушей.

• It's time to start designing for our ears.

  Пришло время проектировать для наших ушей.

• This is hardly suitable for a young lady's ears.

  Вряд ли это для ушей молодой леди.

• To their ears, you sound like an insect.

  Для их ушей вы - как насекомое.

• One billion people, two billion ears.

  Миллиард человек - два миллиарда ушей.

• I don't think he had ears.

  По-моему, у него нет ушей.

• These are for my ears only.

  Они предназначены только для моих ушей.

• Couldn't hurt to have another set of ears.

  Еще одна пара ушей не помешала бы.

• Including, yes, the guy with steam coming out of his ears.

  В том числе, да, с парнем у которого аж пар из ушей идет.

• I wanted to show you these grazes on the face, around the ears.

  Я хотела показать вам ссадины на его лице, вокруг ушей.

• There's physical evidence of frostbite on the ears and nose and massive internal injuries.

  Есть визуальные доказательства обморожения ушей и носа и обширных внутренних повреждений.

• For Jamie and Charlie, the housing market doomsday prediction was music to their ears.

  Для Джейми и Чарли предсказание судного дня рынка недвижимости было как музыка для их ушей.

• I need to have a word with your dad, you know, without big ears flapping.

  Мне нужно поговорить с твоим отцом, без больших хлопающих ушей.

• All right, we haven't got ears inside.

  Итак, ушей внутри у нас нет.

• Which is odd, considering he has pubic hair growing out of his ears.

  Что странно, когда из ушей растут лобковые волосы.

• The same is true for our ears.

  То же касается и наших ушей.

• We don't need any instruction on how to use our eyes and ears.

  Нам не нужны инструкции для глаз или ушей.

• He's even had the contour and length of his ears changed.

  Он изменил даже контур и длину ушей.

Другие варианты перевода слова ears

• Уши
• Ушами
• Ушах
• Ушам
• Ушки
• Слух
• Ухо
• Уха
• Внимание
• Слушать
• Колосьев
• Ушками