Примеры в контексте "Drive - Ехать"

Перевод

Примеры

Примеры: Drive — Ехать

• But it's a dangerous drive down the Cape in the rain.

  Но ведь это опасно, ехать в такой дождь.

• So I'm supposed to just drive that way?

  То есть я должен просто ехать по этой дороге?

• I don't want to get in the car at 7:30 and drive for two hours.

  Я не хочу садиться в машину в 7.30 и ехать 2 часа.

• You can't drive on the private road, but I'm, like, barely on it.

  Нельзя ехать по этой дороге, но я как бы почти не на ней.

• Why drive when we can fly?

  Зачем ехать, когда можно полететь?

• It's been a really long day, and I'm tired and we have a long drive back tomorrow.

  У меня был очень длинный день, я устала, и нам завтра еще долго ехать обратно.

• Have a good evening, and if you find you're going to have a sudden coronary thrombosis, you should probably drive directly to the hospital.

  Удачно провести вечер, и если ты вдруг случайно обнаружишь у себя тромбоз, тебе нужно ехать прямиком в больницу.

• I'd better get going to Henry's lake house. It's a long drive.

  Мне пора, до дома Генри у озера долго ехать.

• Sam... should we drive up to Malibu?

  Сэм... Мы должны ехать в Малибу?

• We'll drive through the night, and we'll get there tomorrow morning.

  Мы ночью будем ехать, а к утру приедем.

• Is it faster to fly or drive?

  Что быстрее, лететь или ехать?

• A colleague of mine once told me if I found myself in this part of town, I should drive very fast.

  Мой коллега как-то сказал мне, что, если я попаду в эту часть города, мне нужно ехать очень быстро.

• I figure instead of walking the earth, I can drive the earth.

  Я решил, зачем шагать по планете, когда можно ехать .

• Why did I drive all the way to montana to meet you?

  Почему приходится ехать в Монтану, чтобы с тобой встретиться?

• Can't you drive any faster?

  Ты не могла бы ехать быстрее?

• That might work, but even if we could get John out of here, - that's a 24-hour drive.

  Это может сработать, но даже если мы сможем вытащить Джона отсюда, ехать 24 часа.

• I don't want to turn a two-hour drive into a four.

  Не хочу ехать домой четыре часа вместо обычных двух.

• It's a two-hour drive, and I'm busy.

  Туда ехать два часа, а я занят.

• I'd rather walk in the desert than drive 62 miles an hour in a straight line all day.

  Я лучше пойду пешком по пустыне, чем буду ехать 100 км/ч по прямой весь день.

• It's a couple hours' drive, Dean, and it could be a Leviathan thing.

  Ехать всего два часа, Дин, возможно, это Левиафаны.

• It's what, a six-hour drive to Portsmouth?

  Это сколько, шесть часов ехать до Портсмута?

• Could you please drive a little faster?

  Ты не мог бы ехать чуть быстрее?

• Help Kungfu Panda drive fast, jump, collect trophies and win the race!

  Помощь Kungfu Panda ехать быстро, прыгать, собирать трофеи и победы в гонке!

• Why run when you can drive?

  Зачем бежать, если можно ехать?

• You make me drive too slowly, Dad!

  Ты заставил меня ехать слишком медленно, пап!

Другие варианты перевода слова drive

• Водить
• Диск
• Отвезти
• Привод
• Ездить
• Драйв
• Поехать
• Вести
• Стремление
• Двигатель
• Возить
• Управлять

Слово drive в словаре

Drive — Водить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом drive

• drive someone crazy / drive someone mad / drive someone insane / drive someone nutsсводить с ума; сильно злить, раздражать
• drive someone up a wallсильно злить, раздражать кого-либо

Фразовые глаголы со словом drive

• drive backотражать, отбивать, отгонять