Примеры в контексте "Drive - Вести"

Перевод

Примеры

Примеры: Drive — Вести

• You still can't drive my car.

  Вы до сих пор не можете вести мою машину.

• I heard you drive a hard bargain.

  Я слышал, что с вами сложно вести переговоры.

• Elena, you can drive the getaway car.

  Елена, ты можешь вести машину, на которой мы смоемся.

• I really think I should drive.

  Я правда думаю, что лучше мне вести.

• If you grab my jacket I can't drive.

  Если ты так обхватишь мою куртку, я не смогу вести.

• I didn't promise I'd let you drive.

  Я не обещал что дам тебе вести.

• I don't mind walking, but you can't drive this car.

  Я не против того, чтобы пойти пешком, но Вы не можете вести этот автомобиль.

• Obviously I can't drive the Eldo in this condition.

  Ясное дело, я не могу вести машину в таком состоянии.

• I said I would do it, that way you could drive.

  Я сказала, что соглашусь, только если ты сможешь вести.

• I can drive if I want.

  Я могу вести, если захочу.

• You can't disarm a bomb and drive.

  Ты не можешь обезвреживать бомбу и вести.

• And that, my dear Gus, is why one should not text and drive.

  Поэтому, мой дорогой Гас, один не может сразу писать и вести.

• You should have let Coach drive.

  Тебе надо было дать вести тренеру.

• I can't drive, Danny.

  Я не могу вести, Дэнни.

• And could you please not drive my mustang

  И мог бы ты, пожалуйста, не вести мой мустанг

• You see, this is how you drive a train.

  Видите? Вот как надо вести поезд.

• I never made her drive lead!

  Я... я никогда не заставлял ее вести первый грузовик!

• You can't drive with one hand.

  Вы не можете вести одной рукой.

• I'll drive nicely, carefully, without going off the tracks.

  Я буду вести внимательно, осторожно, не сбиваясь с пути.

• What makes you think you can drive?

  С чего вы решили, что можете вести?

• Okay, you can drive, but I'm not getting out.

  Ладно, можешь вести, но я не вылезу.

• I was quite sure I will drive her off.

  Я была уверена, что буду вести ее.

• I mean, I can really drive this thing in a different direction.

  Я имею в виду, что могу вести это дело в другом направлении.

• It's possible to find an agent who can drive a hard bargain and maintain high ethical standards.

  Я намерен доказать вам обоим, что вполне возможно найти агента который может вести тяжёлые переговоры и при этом придерживаться высоких этических норм.

• But you cannot drive me and judge me at the same time.

  Но одновременно вести и осуждать, ты не может.

Другие варианты перевода слова drive

• Водить
• Диск
• Отвезти
• Ехать
• Привод
• Ездить
• Драйв
• Поехать
• Стремление
• Двигатель
• Возить
• Управлять

Слово drive в словаре

Drive — Водить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом drive

• drive someone crazy / drive someone mad / drive someone insane / drive someone nutsсводить с ума; сильно злить, раздражать
• drive someone up a wallсильно злить, раздражать кого-либо

Фразовые глаголы со словом drive

• drive backотражать, отбивать, отгонять