Примеры в контексте "Drive - Возить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drive — Возить

• I want someone who can drive me around.

  Я хочу кого-нибудь, кто сможет меня всюду возить.

• Oscar, you must go to Rocky Farm tomorrow and drive some hay.

  Оскар, завтра тебе надо отправишься в Стенсэтру будешь помогать возить сено.

• Well, I can't drive you anywhere until we have insurance.

  Ну, я не могу никуда возить тебя, пока не получу страховку.

• All right, you don't drive the baby.

  Ясно, ты ребенка возить не будешь.

• And you can drive people all day, Talking about...

  И сможешь возить людей весь день, говоря о...

• Stick somebody in a trunk and drive around like that?

  Засунуть человека в багажник и возить его там?

• I will drive you anywhere you want for the next 48 hours, free of charge, if you help prove that I'm innocent.

  Я буду возить тебя, куда захочешь, следующие 48 часов, совершенно бесплатно, если ты поможешь доказать, что я невиновен.

• What if they won't drive me to school?

  А если они не станут возить меня в школу?

• It'll make it easier if I can drive our Jack to playschool and do the shopping.

  Мне было бы проще, если бы я могла возить нашего Джека в детский сад или ездить за покупками.

• They won't let a healthy man drive us around for much longer.

  Скоро в тылу не останется здоровых мужчин, и возить нас будет некому.

• So you'll drive us there?

  Ты будешь возить нас на машине?

• Pod thought that the only way he could relieve Jin of her rash was to get a car, so he could drive Jin every day.

  Бод подумал, что единственный способ избавить Джин от сыпи - достать машину, чтобы можно было возить Джин на ней каждый день.

• And since you don't have a license, I'll drive you here every day myself.

  И раз у вас нет водительских прав, я сама буду возить вас сюда каждый день.

• But there is some personal stuff you may have to do, an errand here or there, maybe drive my daughter to and from?

  Но возможно, придется выполнять кое-какие личные поручения, например, возить мою дочь.

• And I can't give her mine, and I can't, like, drive it over every single day.

  И я не могу отдать ей свою, и не могу возить ей ее каждый день.

• You know, I'll always be the one to wake up early take the exam, get over the boy, drive the roommate to rehab, right?

  Знаешь, я всегда буду рано вставать сдавать экзамен, разбираться с парнями, возить соседку в реабилитационный центр, так?

• WHY DON'T YOU DRIVE HER TO THE DOCTOR? TO CHURCH. TO GET HER HAIR DONE.

  Почему бы тебе не возить её к доктору, в церковь, в парикмахерскую?

• You can still drive me around.

  Ты можешь возить меня.

• I don't drive his kind.

  Я не возить его тип.

• She had howard drive all the way to her

  Она заставляла Говарда везде ее возить

• You can drive me.

  Ты будешь меня возить.

• Our professional drivers will drive you on Skoda and Mercedes.

  Наши профессиональные водители будут возить Вас как на экономичных Шкода, так и на представительских Мерседесах.

• Look, our escolta will drive me there and back every day.

  Меня будут возить на работу и с работы каждый день.

• And I can... make jam and drive car pool and have playgroups.

  Я могу... делать джем, возить детей в школу или устроить детский сад.

• They told me, careerwise, you can't do better than drive the mayor.

  Мне сказали, с плане карьеры... ничего лучше не придумаешь, чем возить мэра.

Другие варианты перевода слова drive

• Водить
• Диск
• Отвезти
• Ехать
• Привод
• Ездить
• Драйв
• Поехать
• Вести
• Стремление
• Двигатель
• Управлять

Слово drive в словаре

Drive — Водить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом drive

• drive someone crazy / drive someone mad / drive someone insane / drive someone nutsсводить с ума; сильно злить, раздражать
• drive someone up a wallсильно злить, раздражать кого-либо

Фразовые глаголы со словом drive

• drive backотражать, отбивать, отгонять