They're coming from the Dome. |
Они проинкают через купол. Пошли. |
No, we go to the Dome. |
Нет, мы вообще-то ищем Купол. |
So a place like the Costa Rica Dome could not technically qualify the time it's in the high seas. |
То есть, когда Купол Коста Рика находится в открытом море, он не будет находиться под охраной. |
Don't you feel like the Dome's here for a reason? |
Ты никогда не думала, что купол появился не просто так? |
That dome over there... |
Тот купол там совершенно изменил Кларидж. |
We're entering an air dome. |
Мы входим в воздушный купол. |
We have a hydroponic dome. |
У нас есть гидропонный купол. |
The dome kept everyone in. |
Купол не выпускает никого из города. |
This dome can't break us! |
Купол не сможет нас сломать! |
Then the dome lights up. |
Потом Купол загорается светом. |
And maybe make the dome go away. |
и возможно заставить купол исчезнуть. |
Because the dome wanted me to. |
Этого хотел от меня купол. |
It was called a geodesic dome. |
Он назвал это геодезический купол. |
Go inside the dome instead of Hyun-woo. |
Проверь купол вместо Хён Ву. |
Snotlout's never beaten the dome. |
Сморкала никогда не пролетал купол. |
Start the dome, now! |
Запускайте купол, сейчас! |
Quick, open the dome! |
Быстрее, открывайте купол! |
That's why the dome spared us. |
Поэтому купол и пощадил тебя. |
The dome is ripping Chester's Mill apart! |
Купол разрушает Честерз Милл! |
That the dome would protect you. |
Что купол защитил тебя. |
And the dome told us so. |
И купол подсказал нам это. |
The dome, it's gone. |
Купол, он исчез. |
The dome is operated electronically. |
Купол стабилизируется с помощью электроники. |
This is a geodesic dome made of bamboo. |
Это геодезический купол из бамбука. |
Welcome to the pleasure dome! |
Добро пожаловать под купол воли! |