Примеры в контексте "Dead - Убить"

Перевод

Примеры

Примеры: Dead — Убить

• But no, I don't think any of them wanted Jared dead.

  Но нет, я не думаю, что кто-либо из них хотел убить Джареда.

• Well, we think perhaps someone wanted him dead

  Мы думаем возможно, что кто-то хотел его убить.

• We have to figure out which one you want dead.

  Нужно выяснить, кто из них хочет тебя убить.

• Give it to the parish it's as good as dead.

  Отдать его в приют - всё равно что убить.

• If I recall our original conversation, you want him dead.

  Если я помню наш разговор, вы бы хотели его убить.

• For her to find out that they wanted her dead...

  Она так хотела найти своих биологических родителей... и после этого узнать, что они хотели убить её...

• Firm wants me dead, and the Feds want to put me away.

  Фирма хочет меня убить, и Федералы хотят убрать меня.

• You also ought to be asking yourselves why on earth would anyone have wanted us dead.

  А также задайте себе вопрос, почему кто-то хотел нас убить.

• But I can't do this if Stan Moreno wants me dead.

  М: Но я не могу это сделать, если Стэн Морино хочет убить меня.

• Explains why someone wanted this guy dead.

  Неудивительно, что его хотели убить.

• The assassin we sent to kill Delaney is dead.

  Наемник, которого мы послали убить Дилейни, мертв.

• All right, so this bad guy's got Batman dead to rights.

  Итак, эти плохие парни были готовы убить Бэтмена.

• Scottie has to mortify her, to change her into a dead woman.

  Скотти должен убить её, превратить её в мёртвую женщину.

• Mrs. McGowan, someone wanted your husband dead.

  Миссис Макгоуэн, кто-то хотел убить вашего мужа.

• She'll be dead before she can kill anybody.

  Она умрет, прежде чем сможет кого-нибудь убить.

• You're the only other one I want dead.

  Ты единственный, кого я пришел убить.

• You know, they want us dead, man.

  Знаешь, они нас всех убить хотят.

• We know they wanted you dead.

  Мы знаем, они хотели вас убить.

• Either way, he could end up dead.

  В любом случае, его вполне могли убить.

• You'd be surprised at how many people would like to see Brother Justin dead.

  Ты не представляешь, сколько желающих убить брата Джастина.

• Because he realized that when you're the boss, sometimes people want you dead.

  Потому что он понял, когда ты босс, иногда тебя хотят убить.

• Jacob Marley had to be dead in order for you to do this.

  Чтобы сделать это, тебе нужно было убить Джейкоба Марли.

• They want you dead and they want me to come home.

  Они хотят тебя убить и вернуть меня домой.

• If I vouch for the guy, I could wind up dead.

  Я поручусь за него, а меня могут убить.

• The people that wanted you dead don't know you survived.

  Люди, что хотели убить вас, не знают, что вы живы.

Другие варианты перевода слова dead

• Мертвый
• Умереть
• Смерть
• Труп
• Мертвец
• Мертвые
• Покойник
• Погибших
• Погиб
• Погибли
• Dead
• Покойный

Слово dead в словаре

Dead — Мертвый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом dead

• be dead in the waterбыть неработоспособным; быть неподвижным; не годиться, не получаться
• beat a dead horseтратить впустую время, делать пустые попытки; толочь воду в ступе
• dead endтупик, безвыходное положение
• dead tiredочень уставший; вымотанный
• drop deadвнезапно умереть
• knock someone deadсразить наповал, поразить (как правило, хорошим исполнением, хорошо выполненной работой, и т.п.)
• wake the deadразбудить мертвого

Пословицы со словом dead

• let the dead bury their deadпусть мертвые хоронят своих мертвецов