If you want someone dead, you knock on their door. |
Если хочешь кого-то убить, ты стучишь в дверь, они открываю, ты стреляешь. |
Why do they want you dead anyway? |
Почему они хотят тебя убить? Сюда. |
Who is it that wants Leon dead, Gibbs? |
Того, кто хочет убить Леона, Гиббс? |
It couldn't be clearer - he doesn't want me dead. |
Это не может быть яснее - он не хочет меня убить. |
You know your wife wants you dead? |
Ты знаешь, что твоя жена хочет тебя убить |
Whoever wants Doyle dead wouldn't hesitate to use Dr. Isles as bait. |
Кто бы ни хотел убить Дойла он не поскромничает использовать Доктора Айлз как приманку |
I want him dead, Veronica! |
Я хочу убить его, Вероника. |
Having PTSD doesn't mean Someone out there doesn't want me dead. |
Наличие посттравматического расстройства не означает, что меня не хотят убить. |
Why did you want Linda Walling dead? |
Почему ты хотел убить Линду Уоллинг? |
And you wanted to kill Karl Beck as well, but he was already dead. |
Вы хотели убить и Карла Бека, но его уже не было в живых. |
If killing Morgan's so important, why isn't she dead? |
Если так важно убить Морган - почему она жива? |
How do we assassinate a king who's already dead? |
Как же нам убить короля, который и без того уже мёртв? |
In a few minutes, they'll be dead, and I won't need a lunar eclipse, even to kill a Demon wolf. |
Через пару минут они умрут и мне не нужно будет лунное затмение, чтобы убить демона-волка. |
When Gus Sabatoni turned up dead, we knew it was just a matter of time before you tried to murder your old man. |
Когда Гас Сабатони был убит, мы знали, что это будет всего лишь вопрос времени, прежде чем ты попытаешься убить своего старика. |
The group is told that unless thirty of them are dead within two hours, sixty will be killed. |
Затем он приказывает убить 30 сотрудников в течение двух часов, иначе будут наугад убиты 60. |
First you want me dead and now I have to stay. |
Кажется, 2 дня назад ты хотела убить меня. |
The Russians still want me dead? |
Русские все еще хотят меня убить? |
He wants me dead, rose! |
Он хочет меня убить, Роуз! |
Jin, if the transport contraband by, and the dead. |
Джин, если это найдут, нас могут убить. |
And why do they want him dead now? |
И почему сейчас они хотят его убить? |
Did he say why they want me dead? |
Он тебе не сказал, почему меня хотят убить? |
So you don't want him dead? |
Значит, вы его убить не хотите? |
If it had been the Cowboys, you'd have to wrestle those tickets from my cold, dead hands. |
Будь это билеты на игру "Ковбоев", вам бы пришлось сперва убить меня. |
But why would Croatoan want Charlotte dead? |
Но почему Кроатон хотел убить Шарлотту? |
But if I don't give myself up to a higher power, this disease is going to kill me dead. |
Но если я не предоставлю себя высшей силе, эта болезнь может убить меня. |