This isn't about you, Damon. |
Это не о тебе Деймон. |
The Stone is destroyed, Damon. |
Камень уничтожен, Деймон. |
Damon and Rayna will take it from here. |
Деймон и Рейна заберут это отсюда |
My head is in the game, Damon. |
Я уже в игре, Деймон |
Damon! Get out of there! |
Деймон, убирайся оттуда! |
Damon, on the other hand... |
Деймон, с другой стороны |
Damon is close with his mom. |
Деймон близок с матерью. |
I'm with Damon at The Grill. |
Деймон со мной в Грилле. |
I'm 900 years old, Damon. |
Мне 900 лет, Деймон. |
This is Damon under the control of a she-devil. |
Это Деймон под контролем дьяволицы. |
It's holding you back, Damon. |
Это сдерживает тебя, Деймон. |
Get out of there, Damon. |
Убирайся отсюда, Деймон. |
Damon's alive, as you can see. |
Деймон жив, как видите. |
It's time to make a decision, Damon. |
Пора принять решение, Деймон. |
Damon's teaching me a little game. |
Деймон учил меня маленькой игре. |
You and Damon just split up. |
Ты и Деймон недавно расстались |
You can do this, Damon. |
Ты сможешь, Деймон. |
You're a joke, Damon. |
Ты шут, Деймон. |
Now is not the time, Damon? |
Не сейчас, Деймон. |
So what's your point, Damon? |
Что скажешь, Деймон? |
Damon was seeing another nurse's aide. |
Деймон встречался с другой санитаркой. |
I'm in this alone, Damon. |
Я справлюсь сам, Деймон. |
Don't you worry, Damon. |
Не волнуйся, Деймон. |
What do you say, Damon? |
Что скажешь, Деймон? |
Damon's been looking everywhere for him. |
Деймон ищет его повсюду. |