Damon wasn't at amy's birthday. |
Деймон не был на дне рождения Эми. |
Damon, I know that I loved you. |
Деймон, я знаю, что любила тебя. |
Damon Salvatore, Elena's ex. |
Я Деймон Сальваторе. Бывший Елены. |
But Damon's on the other side. |
Но Деймон остался на той стороне. |
Damon, please don't say that. |
Деймон, пожалуйста, не говори так. |
You know I want to see you, Damon. |
Деймон, ты знаешь, что я хочу видеть тебя. |
Not just for this, Damon. |
Не только за это, Деймон. |
Damon said the hunter had werewolf venom. |
Деймон сказал, у охотника есть яд оборотня. |
Well, Matt Damon just picked up a broom and started sweeping. |
Ну, Мэт Деймон только что взял метлу и начал мести. |
Damon, Bonnie's witch friend is working with Elijah. |
Деймон, новый друг Бонни, ведьмак, работает на Элайджу. |
He knows that Damon killed Mason. |
Он знает что Деймон убил Мейсона. |
My brother's the only thing that's holding me together right now, Damon. |
Мой брат, единственное, что сдерживает меня сейчас, Деймон. |
Damon assured me all would be well. |
Деймон заверил меня, что всё будет хорошо. |
Well, I don't want it, Damon. |
Ну, я не хочу его, Деймон. |
Damon, if you take that cure, you can never be a vampire ever again. |
Деймон, если ты примешь лекарство, то больше не сможешь стать вампиром. |
I love you, Damon Salvatore. |
Я люблю тебя, Деймон Сальваторе. |
I know what we can do, Damon. |
Я знаю что можно сделать, Деймон. |
The problem, Damon, you talk a good game but you don't actually know anything. |
Проблема, Деймон, в том, что ты хочешь быть хорошим игроком, но на самом деле ты ничего не знаешь. |
Damon must be up to something good if he sent the "B" team. |
Должно быть Деймон задумал что-то хорошее если он послал команду "Б". |
Damon took away those memories for good. |
Нет, Деймон хорошо стёр эти воспоминания. |
More than you can imagine, Damon. |
Больше, чем ты можешь представить, Деймон. |
It might be good for you, Damon, but it will destroy Stefan. |
Это возможно будет хорошо для тебя, Деймон, но это уничтожит Стефана. |
I know that it is, Damon. |
Я знаю, что это так, Деймон. |
Damon was screwing with me the entire class, and nobody did anything. |
Деймон доставал меня весь урок, и никто даже слова не сказал. |
Damon - I'm getting - I'm getting my memories back. |
Деймон... воспоминания возвращаются ко мне. |