I'm the mayor, Damon. |
Я мэр, Деймон. |
That's probably why Damon likes me so much. |
Возможно поэтому мне больше нравится Деймон |
I lost that coin toss, Damon. |
Деймон, я проиграл пари. |
Damon, what the hell did you do? |
Деймон, что ты наделал? |
It's just a question, Damon. |
Это обычный вопрос, Деймон. |
I have been trying, Damon. |
Я пыталась, Деймон. |
It's now or never, Damon. |
Сейчас или никогда, Деймон. |
Damon, he can't be killed. |
Деймон, его нельзя убить. |
Didn't have a breakthrough, Damon. |
Его не будет, Деймон. |
You had a good plan, Damon. |
План был хорош, Деймон |
Damon shows some hidden depth, okay. |
Деймон оказывается совсем другой. |
Damon, we got to get out of here. |
Деймон, мы должны убираться отсюда |
Damon, you're a genius. |
Деймон, ты гений! |
That's a shame, Damon. |
Какая жалость, Деймон. |
I'm not being self-righteous, Damon. |
Деймон, я не лицемерю. |
Stefan: Her humanity, Damon. |
Её человечность, Деймон. |
I'm not following you, Damon. |
Я не понимаю, Деймон. |
It's an antique, Damon. |
Это антиквар, Деймон. |
Damon told me the rest of the story. |
Деймон рассказал мне всю историю. |
It's not an option, Damon. |
Это не вариант, Деймон. |
Thank you for the book, Damon. |
Спасибо за книгу, Деймон. |
Damon, don't go there. |
Деймон, не подходи. |
Damon, don't! Aah! |
Деймон, не надо! |
I think Damon went to go find Wes. |
Я думаю Деймон пошел искать Уэса |
It was not an invitation, Damon. |
Это не приглашение, Деймон. |