Перевод damon с английского на русский

Janine claims damon calls you diana.

Джанин утверждает, что Деймон называет вас Дианой.

I'll be nice when damon learns to keep his paws off you.

Я буду милой тогда, когда Деймон научится держаться подальше от тебя.

Then damon and I died for nothing.

Тогда Деймон и я погибли ни за что.

I'm not your enemy, damon.

Я тебе не враг, Деймон.

I think damon was listening to us fight, too.

Мне кажется, Деймон тоже слышал нашу ссору.

It sounds like you were damon.

Звучит так, будто ты был как Дэймон.

I don't think damon knows what to believe.

Я думаю, Дэймон не умеет доверять.

I'm not sure your bother damon Understas the importance of duty.

Я не уверен, что твой брат, Дэймон осознаёт всю важность службы.

Are you certain it was damon?

Ты уверен, что это был Дэймон.

You know, it doesn't have to be this way, damon.

Ты знаешь, не обязательно всё должно быть именно так, Дэймон.

This is all happening because of damon.

И это все происходит из-за Деймона.

But damon's uncle joe is listed as a witness for his defense.

Но дядя Деймона, Джо, указан как свидетель защиты.

Janine filed a civil action Against damon kerrigan and maya sills.

Джанин подала гражданский иск против Деймона Керригана и Майи Силлс.

First, let's start with damon.

Начнём, пожалуй, с Деймона.

John's trying to get damon killed.

Джон хочет, чтобы Деймона убили.

Or you would have killed damon by now.

Или ты уже убил бы Дэймона.

I asked damon without saying too much.

Я спросил Дэймона, без подробностей,

You need to stay as far away from Damon as possible.

Тебе нужно держаться как можно дальше от Дэймона.

That is a great idea for Matt Damon.

Это отличная идея для Мэтта Дэймона.

My mum says I look a little bit like Matt Damon.

Мама говорит, я немного похож на Мэтта Дэймона.

After everything that you did to stefan and damon?

После того, что ты сделал со Стефаном и Деймоном?

There is no damon and you.

"Мы с Деймоном" не существует.

In the bedroom with damon, I got scared.

В спальне с Деймоном я испугалась.

That was before you and damon knew about my little secret.

Это было до того, как вы с Деймоном узнали мою маленькую тайну

You agree with damon, don't you?

Ты ведь согласна с Деймоном, да?

That you pulled with damon and stefan salvatore?

Это ты устроил разборки с Дэймоном и Стефаном Сальваторе?

I told her I kissed Damon.

Я сказала ей, что поцеловалась с Дэймоном.

I can't wait to see the Matt Damon movie.

Не могу дождаться фильма с Мэттом Дэймоном.

Damon and I were dating for the past year.

Мы с Дэймоном встретились в прошлом году.

Look, Elena needed to go on that road trip with Damon.

Послушай, Елена должна отправиться в эту поездку с Дэймоном.

And because she loves you, I couldn't let you or damon die in that fire.

И так как она тебя любит, я не могла позволить тебе или Деймону погибнуть в огне.

Let's see what he feels about damon.

Посмотрим, как он относится к Деймону.

Because john gave it to damon.

Потому что Джон дал его Деймону.

Andrea paid Damon to attack her.

Андреа заплатила Деймону, чтобы он напал на нее.

He's shot Matt Damon in the face.

Он стрелял в лицо Мэтту Деймону.

A picture, something I could show damon.

Фотография, или что-то, что я смогу показать Дэймону.

And after what you did to damon...

И после того, что ты сделал Дэймону...

Well, damon needs to concede that his younger brother is a better dancer.

Что ж, Дэймону нужно признать, что его младший брат лучший танцор

John gave damon the weapon That's supposed to kill elijah?

Джон дал Дэймону оружие которое должно убить Элайджу?

The heretics are here because of me, And when I saw our town, our home, like this, I helped damon kill malcolm.

Еретики здесь из-за меня, и когда я увидела наш город, наш дом таким, я помогла Дэймону убить Малкольма.

Tyler knows about you and damon.

Тайлер знает о тебе и Деймоне.

Unless you'd rather talk about Damon and Elena all day.

Если бы не говорил о Елене и Деймоне весь день.

Anyway, I don't blame you for doubting Damon.

В любом случае, я не виню тебя за сомнения в Деймоне.

I dare you to tell Stefan the truth about Damon.

Я желаю, чтобы ты сказала Стефану правду о Деймоне

Jeremy's still alive, and I took care of Damon.

Джереми всё ещё жив, и я позаботилась о Деймоне

There's nothing human left in damon.

В Дэймоне не осталось ничего человеческого.

Does she know about damon and isobel?

Она знает о Дэймоне и Изобел?

Unless you'd rather talk about Damon and Elena all day.

Лучше скажи, если не хочешь говорить целый день о Дэймоне и Елене.

Release a statement about Damon Boone and how much I respected him.

Сделать заявление о Дэймоне Буне и сказать, как сильно я его уважала.

Anyway, I covered Damon, Bonnie, Ric, Matt.

В общем, я рассказала о Дэймоне, Бонни, Рике, Мэтте.

Damon Caro, right there.

Дэмон Каро, вот он.

Damon Caro, who was the zombie movement coordinator, was saying, "With that injury you'd reach in and try and pinch the artery off."

Дэмон Каро, который отвёчал за движёния зомби, говорил, что с таким ранёниём нужно стараться пёрёжать артёрию.

You know what, Damon will.

А вы знаете что, Дэмон поймет.

After his death, the associated award was renamed the Damon Knight Memorial Grand Master Award in his honor.

В 2002 году эта награда была переименована в Damon Knight Memorial Grand Master Award.

In March 1996, Tom Walkinshaw bought the team, and in September Walkinshaw signed up World Champion Damon Hill and hired wealthy Brazilian Pedro Diniz to help pay for Hill's salary.

В марте 1996, команду купил предприниматель Том Уокиншоу, возглавляющий ТВР Групп (TWR Group), а в сентябре Уокиншоу подписал контракт с чемпионом мира Деймоном Хиллом (Damon Hill) и нанял бразильца Педро Диница для помощи чемпиону мира.

Moral identity theorists, such as William Damon and Mordechai Nisan, see moral commitment as arising from the development of a self-identity that is defined by moral purposes: this moral self-identity leads to a sense of responsibility to pursue such purposes.

Теоретики моральной идентичности, такие как Уильям Деймон (William Damon) и Мордехай Нисан (Mordechai Nisan), видят моральный долг возникающим из развития самоидентификация, определяемой моральными целями: эта моральная самоидентификация приводит к осознанию ответственности при преследовании этих целей.

The band consists of Kin (vocals), Russ (drums), Stevic (guitar), Damon (bass) and Rohan (guitar).

Группа состоит из Кина(Kin) (Вокал), Расса(Russ) (барабаны), Стевика(Stevic) (гитара), Деймона (Damon) (бас-гитара) и Роэна(Rohan) (гитара).

Cathryn Lee Damon (September 11, 1930 - May 4, 1987) was an American actress, best known for her roles on television sitcoms in the 1970s and 1980s.

Кэ́трин Дэ́ймон (англ. Cathryn Damon; 11 сентября 1930 - 4 мая 1987) - американская актриса, наиболее известная по своим ролям на телевидении в ситкомах в 1970-х и 1980-х годах.