| Alex Claude and Gérard Lamps | Алекс Клод и Жерар Лампс. | 
| Monsieur Claude, was that you? | Месье Клод, это Вы? | 
| Claude doesn't want to see you. | Клод не хочет вас видеть. | 
| Claude Maillot Van Horn... | Клод Мейллот Ван Хорн, | 
| Jaffar, this is Claude. | Джафар? Это Клод. | 
| Claude Petit and Benoît Painchaud! | Клод Петит и Бенуа Пэншо! | 
| You heard her, Claude! | Ты ее слышал, Клод! | 
| Cough medication, Claude. | Лекарство от кашля, Клод. | 
| Claude, this is Alice. | Клод, это Элис. | 
| His real name was Claude Celler. | Его настоящее имя Клод Ворильон. | 
| Where's Claude Barlow going? | Куда едет Клод Барлоу? | 
| Claude is "nothing." | Клод - это "ничего". | 
| All my thanks to Claude Mendibil, | Огромная благодарность Клод Мондибиль, | 
| Claude didn't understand. | А Клод этого не понимал. | 
| I am Claude Lacombe. | Я - Клод Лакомб. | 
| Some girls are named Claude. | Иногда девочек тоже зовут Клод. | 
| Okay, Claude Dancer. | Ладно, Клод Дансер. | 
| Get a lead, Claude. | Достань верёвку, Клод, малыш. | 
| Young Claude, my bag. | Клод, малыш, саквояж! | 
| Claude's in a hotel here. | Клод сняла комнату в отеле. | 
| You're right, Claude. | Ты прав, Клод. | 
| Claude, what do you say? | Клод, что скажешь? | 
| Claude, where do we stand? | Клод, ну что там? | 
| You OK, Claude? | Клод, как вы? | 
| Well done, Claude! | Отлично сработано, Клод! |