Перейти к основному содержимому

Перевод claude с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Claude

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Клод

Все варианты переводов:

Примеры

Клод (примеров 562)

  • Mike, claude didn't leave Miami.

    Майк, Клод не уехал из Майами.

  • He wants me to break in to the chilean consulate with claude,

    Он хочет чтобы я и Клод залезли в чилийское консульство

  • I understand Claude Denizet will resign today.

    Я так понимаю, что Клод Денизет сегодня уйдет со своего поста.

  • You fell into life, Claude.

    Ть? упал в эту жизнь, Клод.

  • Claude Parent, 93, French architect.

    Паран, Клод (93) - французский архитектор.

Больше примеров…

Клода (примеров 177)

  • Since claude has the expertise in the getting-things field, He will take the lead.

    Поскольку у Клода есть опыт в области воровства, он будет главным.

  • If claude's failure teaches us anything, It's that we must live in the moment.

    Если неудача Клода чему нас и научила, только тому что мы должны жить этим моментом

  • He succeeded Claude Jorda (France).

    Он сменил на этом посту Клода Жорда (Франция).

  • He inherited the house from his grandfather and founder Claude Moët.

    Он унаследовал этот дом от своего деда, основателя дома, Клода Моэта.

  • I've got to bail Claude and Eustace out.

    Ну, дело в том, что мне нужно похлопотать, чтобы взять на поруки Клода и Юстаса.

Больше примеров…

Клодом (примеров 84)

  • Working with claude is not in the cards.

    Работать с Клодом не есть хорошая идея.

  • Mike, you still have your meeting With gilroy and claude, right?

    Майк, тебе все еще надо встретиться с Гилроем и Клодом, верно?

  • They're at Claude's party waiting for you.

    На вечеринке с Клодом, ждут тебя.

  • He is introduced to Claude while receiving a payment from Asuka.

    Он знакомится с Клодом при получении оплаты от Асуки.

  • In its early years Aerofilms had links with pioneer cinematographer Claude Friese-Greene.

    В первые годы существования Aerofilms сотрудничала с кинооператором Клодом Фриз-Грином.

Больше примеров…

Клоду (примеров 42)

  • Indulge me, out of respect for claude.

    Прояви снисхождение, из уважения к Клоду

  • Margot told Claude something I expressly told her in confidence.

    Марго рассказала Клоду кое-что, что я сказала ей по большому секрету.

  • But now I must turn the programme over to Claude Joubert.

    Но я вынужден снова передать слово Клоду Жубер.

  • His need for money causes him to perform various illegal activities, which leads him to call Claude.

    Нужда в деньгах толкает на совершение различных незаконных действий, что заставляет его позвонить Клоду.

  • I'm going to recite it for Claude and Romonica.

    Я собираюсь прочитать его Клоду и Романике.

Больше примеров…

Клауд (примеров 10)

  • Claude, no one is giving up on him.

    Клауд, никто его не бросает.

  • Claude, find something that you both love.

    Клауд, найди то, что вы обе любите.

  • Claude, can you just make him disappear?

    Клауд, можешь заставить его исчезнуть?

  • Look, Claude, you know I just had a huge wake-up call, and life is shorter than you ever think.

    Послушай, Клауд, я недавно получила огромный тревожный сигнал, и жизнь короче чем ты думаешь.

  • Claude, stay with Autumn, okay?

    Клауд, останься с Отэм, хорошо?

Больше примеров…

Клаудия (примеров 7)

  • Look, Claude. I think that maybe you should...

    Послушай, Клаудия, думаю, тебе стоит...

  • All right, hurry, Claude, before it jumps to another section.

    Ладно, Клаудия, поспеши, пока он не перекинулся на другой сектор.

  • Claude, get out of there before the thief sees you.

    Клаудия, выбирайся оттуда, прежде чем вор увидит тебя.

  • That's not what I'm afraid of, Claude.

    Я не этого боюсь, Клаудия.

  • Claude, don't look, you'll go insane!

    Клаудия, не смотри, сойдешь с ума!

Больше примеров…

Claude (примеров 15)

  • "On Our Way" contains a sample from "Sentimentale", as performed by Claude Bolling.

    «On Our Way» содержит семпл из «Sentimentale», исполненной Claude Bolling.

  • Contessa Gayles of AOL Music Blog wrote, "The 'American Idol' star's new mid-tempo track is a Dr. Luke and Claude Kelly production about a lover who knows you inside and out" and called the song an "epic piano ballad".

    Contessa Gayles из AOL Music Blog написала, «Звезда American Idol представила новую эпическую балладу, спродюсированную Claude Kelly и Dr. Luke».

  • He graduated from the Claude Watson School for the Performing Arts.

    Окончил школу изобразительных искусств им. Клода Уотсона (англ. Claude Watson School for the Performing Arts).

  • In 1612 he married Claude Bergeron, the 17-year-old daughter of a prominent Nancy apothecary, with whom he had three sons.

    В 1612 году он женился на Клод Бержерон (Claude Bergeron), 17-летней дочери известного аптекаря из Нанси, в семье родилось трое сыновей.

  • Sheila started her musical career in 1962, after being noticed by Claude Carrère, a French record producer and songwriter.

    Начала свою музыкальную карьеру в 1962 году - после того, как её заметил Клод Каррер (Claude Carrère), французский продюсер и автор песен.

Больше примеров…

Жан-клод (примеров 2)

  • It is revealing, to take an example, that the whole of Europe considered that President Chirac had blundered when he said publicly -Claude Trichet would be well placed to defend France's interests as Governor of the European Bank.

    Примечательно, в частности, что вся Европа сочла оплошностью заявление президента Ширака о том, что г-н Жан-Клод Трише сможет эффективно отстаивать интересы Франции, когда он станет управляющим Европейским банком.

  • He owns the kind of house Jean- Claude van Damme would live in.

    У него дом, в котором мог бы жить Жан-Клод Ван Дамм.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.