St Christopher, patron saint of travellers. |
Св. Кристофер, святой покровитель путешественников. |
Annabelle, Christopher, go on inside. |
Аннабель, Кристофер, идите в дом. |
My nephew, Christopher, was handling the garbage contract problem. |
Мой племянник, Кристофер, решал проблему с контрактом по вывозу отходов. |
Christopher, walk this way and we'll work it out. |
Кристофер, иди сюда, и мы со всем разберемся. |
I know why Christopher doesn't sleep at the hotel. |
Я знаю, почему Кристофер не спит в гостинице. |
I haven't had a man, Christopher, for five years and more. |
У меня не было мужчины пять лет - даже больше, Кристофер. |
Daniel said there was a Christopher there with Hanna and the others. |
Дэниэл сказал, там был Кристофер, там с Ханной и другими. |
And, Lynnie, this is Christopher Hayden. |
И, Линни, это Кристофер Хейден. |
Christopher, you should meet her mother. |
Кристофер, тебе стоит познакомиться с её матерью. |
Christopher is called, takes care of him. |
"Назови его Кристофер, заботься о нём". |
Christopher, Lynnie once threw her mother the most wonderful birthday party. |
Кристофер, однажды Линни устроила своей маме самый чудесный день рождения. |
Christopher's probably too immature for Lynnie, anyway. |
Все равно, наверное, Кристофер слишком незрелый для Линни. |
Are you not St Christopher, protector of the needy? |
Разве не ты ли Сан Кристофер, защитник слабых и немощных? |
And Christopher, for all I know, will live in sin after the war with his little games mistress. |
А Кристофер, насколько мне известно, будет после войны жить во грехе со своей маленькой учительницей физкультуры. |
I don't know what your muscles earn you, but Miss Christopher managed to save a princely sum. |
Я не знаю, что ты заработал своими мускулами, но мисс Кристофер сумела припасти хорошенькую сумму. |
Miss Christopher and Mr Sheridan were lovers. |
Мисс Кристофер и мистер Шеридан были любовниками. |
He and Miss Christopher argued when she threatened to leave the carnival. |
Они с мисс Кристофер повздорили, когда та пригрозила уехать с ярмарки. |
The night I went and saw Miss Christopher, I had a turn. |
В тот вечер, когда вышла и увидела мисс Кристофер, у меня был припадок. |
I found out why Miss Christopher needed that extra money. |
Я узнала, почему мисс Кристофер нужны были дополнительные деньги. |
She told me all about you and Miss Christopher. |
Она рассказала мне всё о вас и мисс Кристофер. |
Miss Parkes said someone was giving Miss Christopher extra money. |
Мисс Паркс сказала, что мисс Кристофер кто-то приплачивал. |
You see Kerry Katona and Christopher Biggins... |
Керри Катона и Кристофер Биггинс водят хоровод. |
It's an ironworker, Christopher Feeney. |
20-ти летний монтажник, Кристофер Фини. |
All right, stay with me, Christopher. |
Ладно, останься со мной, Кристофер. |
I hope you like Bloody Marys spicy, Christopher. |
Надеюсь, ты любишь кровавую Мэри с пряностями, Кристофер. |