Philip Anglim, Christopher Plummer, Bryan Brown... |
Филипп Энглим, Кристофер Пламмер, Брайан Браун... |
Zach, this is my dad, Christopher. |
Зак, это мой папа, Кристофер. |
This intruder says he knows you, Mr. Christopher. |
Этот посетитель сказал, что знает вас, мистер Кристофер. |
(à la Marlon Brando): Christopher, it breaks my heart to tell you this. |
(а-ля Марлон Брандо) Кристофер, с тяжелым сердцем я говорю это тебе. |
Christopher Hitchens, Richard Dawkins, Sam Harris. |
Кристофер Хитченс, Ричард Докинз, Сэм Харрис. |
Christopher, thanks again for your help. |
Кристофер, еще раз спасибо за помощь. |
Christopher brundage was clearly planning On a life with mei before he was killed in action. |
Кристофер Брендедж, несомненно, планировал свою жизнь с Мэй до того, как его убили в бою. |
I saw an old tombstone with the name Christopher Dayton. |
Я видел старую могилу, имя - Кристофер Дейтон. |
But try as he might, Christopher Wren couldn't figure it out. |
Но как ни бился Кристофер Рен, он не мог справиться с загадкой. |
Christopher Pike, Captain, U.S.S. Enterprise... |
Кристофер Пайк, капитан УСС "Энтерпрайз"... |
Christopher, this just came for you from headquarters. |
Кристофер, это только что пришло тебе из штаба. |
Christopher, I got the car that chased Commander Wilson parked in front of the wife's house. |
Кристофер, машина, преследовавшая коммандера Уилсона, припаркована перед домом его жены. |
Brody, Christopher, come meet Shang Lee in the flesh. |
Броуди, Кристофер, познакомьтесь с Шан Ли во плоти. |
I don't know what you're talking about, Christopher. |
Понятия не имею, о чем ты, Кристофер. |
I could've sworn Christopher Nelms was one of them. |
Я мог бы поклясться Кристофер Нелмс был одним из них. |
You always did have a guilty face, Christopher. |
У тебя всегда было виноватое выражение лица, Кристофер. |
According to the Census Bureau, this is the last neighborhood where Christopher Perez worked this morning. |
По данным бюро переписи, этим утром Кристофер Перез работал в этом районе. |
We found it at the house next door where Christopher Perez was killed. |
Мы нашли его в соседнем доме, где был убит Кристофер Перез. |
'This is Christopher Morris for The Nine O'Clock News in Mexico City.' |
Кристофер Морис с репортажем из Мехико. |
Merret, Christopher (South Africa) |
Меррет, Кристофер (Южная Африка) |
J. Christopher Mihm (United States of America), John F. S. Muwanga (Uganda) and Maria Gracia Pulido Tan (Philippines). |
Кристофер Мим (Соединенные Штаты Америки) , Джон Ф.С. Муванга (Уганда) и Мария-Грасия Пулидо Тан (Филиппины) . |
(a) Christopher Bonanti, Associate Administrator for Rulemaking |
а) Кристофер Бонанти, помощник администратора по разработке правил, |
Christopher Prins, International Consultant, Switzerland |
Кристофер Принс, международный консультант, Швейцария |
Mr. Christopher Stevens, Consultant, Overseas Development Institute, London |
Г-н Кристофер Стивенс, консультант Института зарубежного развития, Лондон |
The session was chaired by Christopher Sidoti, who had been elected Chairperson of the Board of Trustees at its thirty-seventh session. |
Работой сессии руководил Кристофер Сидоти, избранный Председателем Попечительского совета на его тридцать седьмой сессии. |