Christopher Sim became disillusioned with the war and wanted to sue for peace. |
Кристофер Сим разочаровался в войне и хотел заключить мир. |
The role of the Ninth Doctor went to Christopher Eccleston. |
Роль Девятого Доктора исполняет Кристофер Экклстон. |
They were later replaced by Uwe Lulis and Christopher Williams, respectively. |
Позднее их заменили Уве Лулис и Кристофер Уильямс. |
Christopher Edward Milton: An intimate friend and long-time doctor to the Blackwood family. |
Кристофер Э. Милтон - близкий друг и семейный доктор Блэквудов. |
Christopher Coke had been incorporated into his father's trusted assistants. |
Кристофер Коук входил в число первых помощников отца. |
Sir Christopher Packe produces a geological map of south-east England. |
Кристофер Пэйк составил геологическую карту юго-восточной Англии. |
November 22 - Students at Christopher Newport University protested. |
22 ноября протестовали студенты университета Кристофер Ньюпорт. |
I'm always going to have Christopher in my life. |
Кристофер всегда будет в моей жизни. |
Now look, they constantly refer to a Dr. Christopher Gregor. |
Здесь всё время упоминается какой-то доктор Кристофер Грэгор. |
Christopher Harlowe is charged with stealing this... the Mandalay Ruby. |
Кристофер Харлоу обвиняется в краже этого: Мандалайский рубин. |
This is Christopher Colobus, the brave monkey who led a band of genetically engineered primates from Earth to colonize our planet. |
Это Кристофер Колобус, отважный обезьян, приведший группу генетически модифицированных приматов с Земли колонизировать нашу планету. |
Christopher Wren built this, too, after the Great Fire. |
Кристофер Рен выстроил ее заново после Большого Пожара. |
There's no way of knowing whether Christopher Johnson will return. |
Уже никак не узнать вернётся ли Кристофер Джонсон. |
One: Whitley Strieber was played by Christopher Walken. |
Первая: Уитли Стрибера играл Кристофер Уокен. |
Christopher Robin, I have come to a very important decision. |
Кристофер Робин, я сделал очень важное заключение. |
Christopher Reeve has passed away, Boston Red Sox won the world series. |
Кристофер Рив прошел, Бостонские Ред Сокс выиграли мировой чемионат. |
Christopher parks Adriana's car in the "Long Term Parking" section at the airport. |
Кристофер паркует машину Адрианы в секции "Стоянка длительного хранения" в аэропорту. |
Sorry, I'm a big hugger, Mr. Christopher. |
Простите меня, люблю обниматься, мистер Кристофер. |
Michael, Christopher, Gretchen, the three of you have the lower scores. |
Майкл, Кристофер, Гретчен, вы трое имеете низкие оценки. |
Christopher Reeves, now dead, who played the leading part in the Superman movies. |
Покойный Кристофер Ривз снимался в первых фильмах "Супермен". |
"JC" stands for Jonathan Christopher... your brother. |
Дж. К. означает Джонатан Кристофер... |
Christopher Sim - Christopher Sim is the most important character in the "historical" back-story, the person around whom the central mystery of the novel revolves. |
Кристофер Сим - самый важный персонаж в «исторической» части книги, человек, вокруг которого вращается центральная тайна романа. |
It wasn't the Christopher you know, not yesterday. |
Это не был тот Кристофер, которого вы знаете, не вчера. |
Doc Brown is the guy who's Christopher Lloyd. |
Док Браун - это тот парень, которого играл Кристофер Ллойд. |
Christopher is now indebted to Tony for the information Tony provided about Christopher's father. |
Кристофер теперь в долгу у Тони за информацию, которую Тони предоставил по поводу отца Кристофера. |