| My name is Christopher Pike, commander of the space vehicle Enterprise... from the stellar group at the other end of this galaxy. | Меня зовут Кристофер Пайк, командир космического корабля "Энтерпрайз" из звездной группы с другой стороны галактики. |
| This is Christopher Herrmann and Brian Zvonecek. | Это Кристофер Херман и Брайан Звонечек. |
| Why, it's Christopher Walken! | Ну почему, это же Кристофер Уокен! |
| Much of the event was however witnessed by Mission observers who were staying in the Hotel Christopher. | Однако за ходом большей части этих событий наблюдали сотрудники Миссии, которые находились в отеле "Кристофер". |
| Christopher, you can finish your coffee. | Кристофер, можешь допить свой кофе. |
| Christopher's away on business but I'll tell him you invited him. | Кристофер уехал по делам, но я скажу ему, что ты приглашаешь его. |
| Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University. | Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет. |
| The Special Rapporteur on Diplomatic protection, Mr. Christopher John Robert Dugard, made a statement. | С заявлением выступил Специальный докладчик по вопросу о дипломатической защите г-н Кристофер Джон Роберт Дугард. |
| The last one, Christopher Burger, was executed in Georgia in December 1993. | Последний, Кристофер Бюргер, был казнен в Джорджии в декабре 1993 года. |
| Professor Christopher Greenwood provided a correct legal analysis which I share. | Профессор Кристофер Гринвуд дал правильную правовую интерпретацию, которую я разделяю. |
| Christopher "there can only be one" Lamberth. | Кристофер "должен остаться только один" Ламберт. |
| Christopher Zambrano, son of the late mafia don, whom I'm sure you will remember. | Кристофер Самбрано, сын покойного мафиози, которого, я уверен, вы помните. |
| Christopher seems to have kept his nose clean. | Кристофер старался держаться в стороне от грязных делишек. |
| Christopher is the last decent man in England. | Кристофер - единственный порядочный человек в Англии. |
| Ruggles says Christopher's willing to sell his wife for money or favors. | Рагглз говорит, что Кристофер готов торговать женой ради денег и привилегий. |
| No, Christopher, hold tight until the cavalry arrives. | Нет. Кристофер, ждите, пока прибудет подмога. |
| Christopher Carnahan, C.E.O., Knowledge Aggregators Group. | Кристофер Карнахан, председатель правления Группы накопителей знаний. |
| You know, Daisy, I usually do not approve of men, but that boy Christopher will make a first-rate husband. | Знаешь, Дэйзи, обычно я не доверяю мужчинам, но этот парень Кристофер будет первоклассным мужем. |
| You need to gather your supplies for operation Christopher. | Вам нужно приготовить снаряжение для операции "Кристофер". |
| We'll get as much information as we can, start preparations for Christopher immediately. | Мы добудем максимум информации, и немедленно начнём подготовку к операции "Кристофер". |
| I know about you, Christopher Maly. | Я знаю о тебе, Кристофер Мэли. |
| I told you the car needed a tune-up, Mr. Christopher. | Я же говорил, мистер Кристофер, что машине нужен тех.осмотр. |
| Mr. Christopher, I'm Indian, not Chinese. | Мистер Кристофер, я индус, а не китаец. |
| Don't be so condescending, Mr. Christopher. | Не нужно быть таким снисходительным, мистер Кристофер. |
| Mr. Christopher, I'm making my prescription because I'm a fan. | Мистер Кристофер, я дам эту рекомендацию именно потому, что я ваш поклонник. |