| If Christopher would throw his handkerchief to me, | Если бы Кристофер подал мне хоть один знак, |
| Christopher, have you ever been to Maine? | Кристофер, ты бывал в Мейне? |
| Then so did you, St Christopher! | Значит и ты тоже, Сан Кристофер! |
| Christopher McDougall: Are we born to run? | Кристофер Макдугалл: Мы рождены, чтобы бегать? |
| If Christopher would throw his handkerchief to me, I would follow him round the world in my shift. | Если бы Кристофер подал мне хоть один знак, я бы пошла за ним на край света в одной сорочке. |
| Is this the one they found in the box with Miss Christopher? | Это его обнаружили в ящике с мисс Кристофер? |
| Did Miss Christopher say why she wanted to borrow money from you? | Мисс Кристофер сказала, на что она хотела занять у вас денег? |
| Christopher Romero and James Carpenter Hooper? | Кристофер Ромеро и Джеймс Купер Хопер? |
| Christopher, can I have the card? | Кристофер, я могу взять открытку? |
| And I know that Christopher would just be heartbroken if you weren't part of our wedding. | И я знаю, что Кристофер был бы просто убит, если бы ты не пришла на нашу свадьбу. |
| Mr Christopher, what are you doing here? | Мистер Кристофер, что вы здесь делаете? |
| All right, Christopher, what we got? | Так, Кристофер, что у нас? |
| All right, Christopher, take our recent Midwestern transplant and introduce her to the Coast Guard, get them to help in the search. | Ладно, Кристофер, бери нашу недавнюю переселенку из Среднего Запада и познакомь ее с береговой охраной, пусть помогут с поисками. |
| Christopher, could you be more full of yourself? | Кристофер, мог бы ты возомнить о себе еще больше? |
| By the way, your hero Christopher Marlowe sends his love | Кстати, твой герой, Кристофер Марлоу, передавал привет. |
| After all, Christopher is Rory's father, and we wanted him to know there were no hard feelings. | Как-никак Кристофер - отец Рори, и мы хотели, чтобы он знал, что никаких обид нет. |
| Mr. Christopher Bellamy, Ex-President, Competition Appeal Tribunal | г-н Кристофер Беллами, бывший председатель Апелляционного суда |
| Mr. Christopher Thomas (Trinidad and Tobago)a | г-н Кристофер Томас (Тринидад и Тобаго)а |
| Dugard, Christopher John Robert (South Africa) | Дугард, Кристофер Джон Роберт (Южная Африка) |
| Mr. Christopher Melly, Program Manager, Services and Investment Division, International Trade Commission, United States | Г-н Кристофер Мелли, руководитель программы, Отдел услуг и инвестиций, Комиссия по международной торговле, Соединенные Штаты |
| Has two brothers, Joseph and Christopher, and one sister, Lisa. | У нее- 2 брата, Джозеф и Кристофер и сестра Лиса. |
| Cosette: killed when Christopher, high on heroin, sits on her while she was lying on a sofa. | Козетта: убита, когда Кристофер, находясь в ступоре от героина, садится на неё, пока она лежала на диване. |
| Christopher is introduced while driving a Lexus LS 400, which was a flagship automobile and seen as a quintessential product of the 1990s. | Кристофер представлен за рулём Lexus LS 400, который был автомобилем-флагманом, и рассматривается как типичный продукт 1990-х годов. |
| LeRoy Ellis' youngest son, Lee Christopher Ellis, was shot to death on a Los Angeles street in 1998 at age 19. | Его младший сын Ли Кристофер Эллис был застрелен в 1998 году на улице Лос-Анджелеса в возрасте 19 лет. |
| Christopher dumps Adriana's suitcase in the same location where Tony had almost killed him in "Irregular Around the Margins". | Кристофер выбрасывает чемодан Адрианы в том же месте, где Тони чуть не убил его в эпизоде "Неоднородная по краям". |