| I wanted to apologize for blaming you for Christopher's escape. | Я хотел извиниться за то, что винил вас в том, что Кристофер сбежал. |
| She thinks Christopher's taken too much from me already. | Она думает, что Кристофер уже слишком многое у меня отнял. |
| The Bureau has reason to believe Christopher Hall is now Michael Thorne. | У Бюро есть причина верить, что Кристофер Холл сейчас Майкл Торн. |
| I was sure Christopher would be there. | Я был уверен, что Кристофер будет там. |
| You know, if Christopher... sorry, Ben. | Ты знаешь, если Кристофер... прости, Бен. |
| If Christopher got a mortgage, we could buy some of it back. | И если бы Кристофер получил ипотечный кредит, мы бы могли выкупить какую-то часть обратно. |
| Christopher Herrmann, collect call from Pinckneyville State Prison. | Кристофер Германн, вам звонят из Пинкнивилльской государственной тюрьмы. |
| And Captain Christopher himself complicated the matter. | И капитан Кристофер тоже усложнил положение. |
| And Captain Christopher, you only have about 15 years, so you better hurry. | Капитан Кристофер, у вас всего 15 лет, так что поспешите. |
| Christopher said you're shooting a movie. | Кристофер говорит, вы тут кино снимаете. |
| Christopher, this is so not cool. | ! - Кристофер, давай без истерики. |
| I want to tell you something, Christopher. | Я хочу тебе кое-что сказать, Кристофер. |
| Mr. Christopher made the irrevocable judgement that my country had a hand in this tragic incident. | Г-н Кристофер вынес безусловное суждение о том, что моя страна была причастна к осуществлению этого трагического инцидента. |
| Agent Christopher said need to figure out what the key is for. | Агент Кристофер сказала: надо понять, от чего этот ключ. |
| Christopher will come up with a bass riff that really fires me up. | Кристофер может придумать басовый рифф, который даёт мне идею. |
| You could call me Christopher, now we're no longer quite so professionally intertwined. | Теперь вы можете звать меня Кристофер, когда нас больше не связывает работа. |
| St Christopher kept you safe then. | В таком случае Святой Кристофер сберег вас. |
| The St Christopher, that's circumstantial. | Святой Кристофер - это косвенная улика. |
| Christopher asked me to elope this morning. | Кристофер просил меня сбежать сегодня утром. |
| Yes, but Christopher hasn't actually used any of the information he stole. | Да, но Кристофер ещё не использовал информацию, которую он украл. |
| Allie, we were there the last time Christopher made his move. | Элли, мы были там в прошлый раз, когда Кристофер сделал свой ход. |
| We know Christopher stole our security data, our clients' data. | Мы знаем, что Кристофер украл наши данные о безопасности, данные наших клиентов. |
| Christopher said them to me the night before he was killed. | Кристофер сказал мне то же самое вечером перед своей гибелью. |
| But not upon Lord Christopher, however. | Это не относится к Господу Кристофер. |
| Christopher Pelant was once just an IT guy. | Кристофер Пелант был когда-то как раз айти-шником. |