Примеры в контексте "Chat - Поболтать"

Перевод

Примеры

Примеры: Chat — Поболтать

• Okay, fine, Danny and I'll go to Diamond Head, see if we can find Kanae, have a little chat.

  Ладно, мы с Дэнни отправимся в Даймон-Хед, посмотрим, удастся ли нам найти Канаи и немного поболтать.

• She doesn't call you at night to chat!

  Ночью не звонят, чтобы поболтать о погоде.

• I would love nothing more in this world than to be able to chat with you.

  Клариса, больше всего на свете я бы хотел сейчас с вами поболтать.

• I just pop round every now and again for a chat.

  Я просто иногда к нему забегаю поболтать.

• I'd love to stay and chat, but I fear visiting hours have come to an end.

  Я бы рад остаться и поболтать ещё, но, боюсь, часы посещения закончены.

• Each time I engineered, and endured, a little chat, either over coffee or drinks at the end of the day.

  Каждый раз, когда я проектировал, и терпела, немного поболтать, либо за чашечкой кофе или напитки на к концу дня.

• They may just want to chat, but I'm not ready for them yet.

  Может, они хотят просто поболтать, но я еще не готов к этому.

• We'd like to have a little chat with you about a Victor Lee.

  Нам бы хотелось поболтать с вами о некоем Викторе Ли.

• Well, love to chat, but I got an appointment with the warden on riot procedure.

  Хорошо, рад был поболтать, но у меня назначена встреча с начальником тюрьмы на тему бунта.

• Hardly did you come chat with.

  Ты ведь сюда не поболтать пришел?

• Why don't we chat over here?

  Почему бы нам там не поболтать?

• Well, it seems to me that maybe you and Arlo ought to have a chat.

  Мне кажется, что вам с Арло стоит поболтать об этом.

• I do wish we could chat longer but... I'm having an old friend for dinner.

  Я бы хотел поболтать подольше, но у меня на обед старый друг.

• And I can chat with you, baby Flirt a little, maybe

  И я могу поболтать с тобой, крошка, пофлиртовать немножко, может быть.

• Well, there's no reason why we can't have a nice chat.

  Что ж, ничто нам не мешает просто поболтать.

• You shoved a knife in her ear, so I think she'll be disinclined to chat.

  Вы сунули ей нож в ухо, так что я думаю, что она не настроена поболтать.

• Dr. Yang stopped and had a nice little chat with me a couple of hours ago on her way to what I believe is this procedure.

  Доктор Янг остановилась поболтать со мной пару часов назад, полагаю, направляясь как раз на эту операцию.

• Any time you want another chat, about this boat, I mean, I'm available.

  Если хотите еще поболтать, сэр, на тему этой лодки, я всегда готов.

• Having a cup of tea, little chat?

  Выпить чашечку чая, немного поболтать?

• But since the judge accepted your guilty plea, I thought now might be a good time for us to chat.

  Но, раз уж судья принял ваше признание вины, я подумала, что сейчас нам с вами самое время поболтать.

• Maybe instead of a beer, you'd like to play poker and have a chat?

  Может, вместо пива, ты предпочитаешь сыграть в покер и поболтать?

• I thought maybe we should have a little chat about how crazy you're acting, and how you're blowing this beyond repair.

  Я подумал, что может нам стоит немного поболтать о том, как безумно ты себя ведёшь и о том, как ты всё безвозвратно портишь.

• Small-town charm is good for a weekend, Lorelai, but I have no interest in having a next-door neighbor walk in with a pie, wanting to chat.

  Очарование маленького городка, подходит для отдыха на выходных, Лорелай, но у меня нет никакого желания иметь соседей приходящих с пирогом и желающих поболтать.

• I thought Ms. Kean and I could have a little chat.

  Я хочу поболтать с мисс Кин.

• Now let's find a spot where we can chat.

  Нам нужно кое о чем поболтать.

Другие варианты перевода слова chat

• Чат
• Поговорить
• Разговор
• Беседа
• Побеседовать
• Болтать
• Пообщаться
• Общаться
• Chat
• Болтовня
• Обсудить
• Переговорить

Слово chat в словаре

Chat — Чат

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова