Примеры в контексте "Chat - Поболтать"

Перевод

Примеры

Примеры: Chat — Поболтать

• He always gets here late and wants to chat on top of it.

  Мало того, что он всегда опаздывает, так ему еще и надо поболтать.

• Maybe, Brian, you could give my dad a walk down memory lane and Julie and I can chat out here.

  Может быть, Брайан, вы могли бы устроить моему папе прогулку по переулокам памяти и мы с Джули сможем тут поболтать.

• 'Cause we have been talking about coming here for a hang and a chat since the day I got back from Russia.

  Потому что мы говорили о том, прийти сюда выпить и поболтать с тех пор, как я вернулась из России.

• I've got friends I haven't spoken to in ten years ringing me up for a chat.

  Я с друзьями я не говорил в десять лет звонит мне до поболтать.

• Hasso and Achim went to chat up the girls in the girls' house.

  Хассо и Ахим пошли поболтать в домик девочек.

• Shall we meet after work for a chat?

  Может, встретимся после работы поболтать?

• You didn't want to say much until you came, but I like a chat.

  Ты был не многословен пока не кончил, а я вот люблю поболтать.

• Actually, I... I could use a nice chat.

  На самом деле, я... мы могли бы по-дружески поболтать.

• Would you have time for a cup of coffee and a chat?

  У вас найдется время поболтать за чашкой кофе?

• I figured he was a storm chaser, so I stopped to chat -

  Я поняла, что он - преследователь бурь, так что остановилась поболтать...

• I was in the area, and I just thought I'd pop in for a pre-nuptial chat, as it were.

  Я была неподалёку, и решила заскочить и поболтать с вами до свадьбы.

• There's nothing I'd like more than to chat with you and your wife.

  Прошу, останьтесь еще, мне бы очень хотелось поболтать с вашей женой, только схожу освежусь.

• I just spoke with your principal, Asked him if we could have a chat.

  Я только что говорил с директором, спросил его, можем ли мы с тобой поболтать.

• Clarice, there is nothing in this world... that I would love more than to be able to chat with you.

  Клариса, больше всего на свете я бы хотел сейчас с вами поболтать.

• I'll invite Connor, you guys can have an easy, informal chat.

  Я позову Коннора. Сможете поболтать с ним в неформальной обстановке.

• I wanted to have a chat with you over a drink rather than in the office.

  Я хотел поболтать с вами за бокалом любимого напитка, а не в офисе.

• I would love to stay and chat, but I have less boring people to talk to.

  Рада бы еще поболтать, ноу меня есть менее скучные собеседники.

• She wasn't one of those friends you could just ring up and chat to.

  Она совсем не была тем человеком, которому можно позвонить и поболтать.

• Let's divide you three up, so I can have a little chat with our lovely companion.

  Отличная идея, травоядный, разделим вас, чтобы я мог поболтать с твоей очаровательной спутницей.

• Well, so nice to have had a proper chat.

  Это так здорово - поболтать как следует.

• Well, I'd love to chat, but I've been paged.

  Ну, я б рад поболтать, но мне пришло сообщение на пейджер.

• to chat with my old business partner.

  чтобы поболтать с моим старым деловым партнером.

• I'm not implying anything, I'm sure Sally came round for a nice little chat and happened to stay over.

  Я ни на что не намекаю, я уверен Салли заглянула, чтобы мило поболтать, а ночевать осталась случайно.

• To chat - We are talking, right?

  Поболтать -Мы уже болтаем, разве нет? ...

• Isn't a night like this a good chance to chat about boys?

  Ночь это ведь хороший шанс поболтать о мальчиках?

Другие варианты перевода слова chat

• Чат
• Поговорить
• Разговор
• Беседа
• Побеседовать
• Болтать
• Пообщаться
• Общаться
• Chat
• Болтовня
• Обсудить
• Переговорить

Слово chat в словаре

Chat — Чат

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова