Look, there's Chandler. |
Смотри, это Чендлер. |
Chandler, what are you talking about? |
Чендлер, ты о чём? |
Chandler, come with me. |
Чендлер, за мной. |
And when did Chandler leave Hong Kong? |
И когда Чендлер покинул Гон-Конг? |
I think Chandler's gone. |
Кажется, Чендлер ушел. |
Chandler just left, though? |
Так Чендлер просто взял и сбежал? |
Probably Monica and Chandler. |
Наверное, Моника и Чендлер. |
You wish, Chandler Bing! |
Даже не мечтай, Чендлер Бинг. |
Chandler, could you? |
Чендлер, ты бы мог? |
I thought it was Chandler. |
Я думала, здесь Чендлер! |
DI Chandler, Whitechapel Police. |
Инспектор Чендлер, полиция Уайтчепеля. |
Chandler, do something! |
Чендлер, делай что-нибудь. |
Chandler, enjoy your handful. |
Чендлер, оставляю её тебе |
There's Monica and Chandler. |
Там Моника и Чендлер. |
Judith Chandler, The Independent. |
Джуди Чендлер, газета Индепендент. |
Good afternoon, Mrs. Chandler. |
Добрый день, миссис Чендлер. |
You okay, Chandler? |
Всё ли хорошо, Чендлер? |
My friend, Ethan Chandler. |
Друг мой, Итан Чендлер. |
Chandler could be your assistant. |
Чендлер может быть твоим ассистентом. |
Did you hear that, Chandler? |
Ты слышал это, Чендлер? |
Lisa, Monica, Chandler. |
Лиза, Моника, Чендлер. |
Mr. and Mrs. Chandler Bing. |
Мистер и миссис Чендлер Бинг! |
Chandler's my husband. |
Чендлер - мой муж. |
Great work, Chandler. |
Отлично сработано, Чендлер. |
Look at me, I'm Chandler! |
Смотрите: я - Чендлер! |