Chandler is more sophisticated than he seems. |
Чендлер куда глубже чем кажется. |
All right, where's Chandler? |
Хорошо, где Чендлер? |
This is Mr. Ethan Chandler. |
Это мистер Итан Чендлер. |
Up here, Mr. Chandler. |
Выпрямитесь, мистер Чендлер. |
Does Mr. Chandler love her? |
Мистер Чендлер любит её? |
Mr. Chandler will be here. |
Мистер Чендлер будет здесь. |
Chandler, you'll go first. |
Чендлер, ты первый. |
Monica and Chandler are living together! |
Моника и Чендлер живут вместе |
Monica and Chandler are moving in again. |
Моника и Чендлер опять съезжаются. |
Joey and Chandler sure are funny. |
Джоуи и Чендлер забавные. |
Chandler, do you promise to be good? |
Чендлер, ты обещаешь? |
I'm a doctor, Dr. Chandler. |
Я врач, доктор Чендлер. |
Chandler Ryan was a race traitor. |
Чендлер Райан был предателем расы |
Ms. Chandler, is there a question? |
Мисс Чендлер, вопросы есть? |
The Chandler family owned the ports. |
Порты принадлежали семейству Чендлер. |
Catherine Chandler again, you hear me? |
Кэтрин Чендлер, ясно? |
All right, Chandler, don't lose this. |
Чендлер, не потеряй. |
Well, Chandler's my oldest friend. |
Чендлер мой самый старый друг. |
Chandler, thank you so much. |
Чендлер, спасибо большое. |
All right, so that leaves Chandler. |
Ладно, остается Чендлер. |
Stay out of this, Chandler. |
Не лезь, Чендлер. |
I can't believe Chandler's missing this. |
Как Чендлер мог такое пропустить? |
Good. Joey and Chandler are back! |
Джоуи и Чендлер вернулись! |
By now, Chandler already has him. |
Чендлер уже схватил его. |
I just can't see Chandler cheating. |
Чендлер не может изменять. |